Skip to main content

ယာဥ္ေမာင္းသူ (၂)

သူ႔စိတ္ကူးေတြထက္ ပိုၿပီး နာက်င္စရာေကာင္းတာကေတာ့၊ သူမဇာတ္လမ္းေတြကို သူသိထားတဲ့အေၾကာင္း မ်ဳိသိပ္ထားၿပီး သာမန္ဘ၀တစ္ခုမွာ ဆက္လက္ရွင္သန္ေနထိုင္ဖို႔ အားထုတ္ရတာပဲ။ ေသြးလႊတ္ေၾကာေတြအတြင္းမွာ သူ႔ေသြးေတြ အျပင္းအထန္ ေဆာင့္တိုးၿပီး၊ သူ႔အတြင္းအဂၤါေတြကို တစ္စစီဆုတ္ျဖဲပစ္ေနခ်ိန္မွာ၊ သူ႔အျပင္ပန္းကိုေတာ့ တည္ၿငိမ္ေနေအာင္ သူထိန္းသိမ္းထားတယ္။ ေန႔စဥ္ကိစၥေတြ၊ စကားေျပာဆိုဆက္ဆံေရးေတြနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ အိမ္ေထာင္သည္ဘ၀တစ္ခုလံုးဟာ ပံုမွန္အတိုင္းရွိခဲ့တာပဲ။ ဒီကိစၥဟာ လူတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္တဲ့ ကိစၥေတာ့မဟုတ္ဘူး။ တစ္ဖက္မွာလည္း ကာဖုကုဟာ ကိုယ္တိုင္ပေရာ္ဖက္ရွင္နယ္သရုပ္ေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္သလို သရုပ္ေဆာင္ပညာကို ညႊန္ၾကားျပသေပးေနတဲ့သူ၊ ကိုယ့္မူရင္းစိတ္ကို အေ၀းတစ္ေနရာဆီလႊင့္ထားဖို႔ဆိုတာ သူ႔အတြက္ေတာ့ ထမင္းစားေရေသာက္ပဲ။ ဒီေတာ့လည္း၊ အားေပးမယ့္ပရိသတ္ တစ္ေယာက္မွမရွိေပမယ့္ သူ႔ရင္ထဲက ေ၀ဒနာကို ဖံုးကြယ္ဖို႔အတြက္ သူ႔သရုပ္ေဆာင္ပညာကို အစြမ္းကုန္အသံုးခ်ေနမိေတာ့တယ္။

သူ႔ဇနီးအေနနဲ႔ အေျခအေနေပးသလို တျခားေယာက္်ားေတြနဲ႔ အိပ္တတ္တဲ့အခ်က္ကလြဲလို႔ သူတို႔အိမ္ေထာင္သည္ဘ၀မွာ အခက္အခဲႀကီးႀကီးမားမား ေတြ႕ခဲ့တာမ်ဳိးမရွိပဲ ေက်နပ္ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ေကာင္းခဲ့ပါတယ္။ ႏွစ္ေယာက္စလံုး အလုပ္မွာ ေအာင္ျမင္ေနခဲ့တယ္၊ ၀င္ေငြအရလည္း တည္ၿငိမ္မႈရွိခဲ့တယ္။ ႏွစ္ႏွစ္ဆယ္အိမ္ေထာင္သည္သက္တမ္းအတြင္း အႀကိမ္မေရတြက္ႏိုင္ေအာင္ လိင္ဆက္ဆံခဲ့ၾကတယ္၊ အနည္းဆံုး ကာဖုကုတြက္ၾကည့္ရသေလာက္ဆိုရင္၊ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္လံုး ဒါကိုေက်နပ္ခဲ့တာပဲ။ သူမဆံုးၿပီးကတည္းကစလို႔ တျခားမိန္းကေလးအေတာ္မ်ားမ်ားနဲ႔ ကာဖုကု ေတြ႕ခဲ့ေပမယ့္ သူ႔ဇနီးနဲ႔တုန္းကလို ရင္းႏွီးေႏြးေထြးတဲ့ ေပ်ာ္ရႊင္မႈမ်ဳိးကို မခံစားခဲ့ရဘူး။ သူခံစားရသမွ် အေတြ႕အၾကံဳကေတာ့ ေနရာသစ္တစ္ခုကို ေရာက္ဖူးၿပီးသားလို႔ အာရံုမွားတဲ့ ခံစားခ်က္မ်ဳိးပဲ၊ အတိတ္ေဟာင္းထဲက အျဖစ္အပ်က္ေတြကို ျပန္လည္ေျခရာေကာက္မိေနတာမ်ဳိးပဲ။
မီဆာ့ခိကို လစာေပးဖို႔အတြက္ ကာဖုကုရဲ႕ ေအဂ်င္စီက သူမရဲ႕ အေသးစိတ္အခ်က္အလက္ေတြကို လိုအပ္လာေတာ့၊ လက္ရွိေနရပ္လိပ္စာ၊ အျမဲတမ္းလိပ္စာ၊ ေမြးေန႔၊ ကားလိုင္စင္နံပါတ္ စတဲ့အခ်က္အလက္ေတြပါတဲ့ ပံုစံတစ္ခုကို ျဖည့္လိုက္ၾကတယ္။ ပံုစံအရေတာ့ သူမလက္ရွိေနတာက တိုက်ဳိ၊ အာကာဘိန္းက တိုက္ခန္းတစ္ခုမွာ၊ အျမဲတမ္းလိပ္စာက Nakatonbetsu Town ၊ ဟိုကိုင္းဒိုး။ အသက္ ၂၄ ႏွစ္ျပည့္တာ မၾကာေသးဘူး။ ဟိုကိုင္းဒိုးက၊ Nakatonbetsu ၿမိဳ႕နယ္ဆိုတာ ဘယ္နားမွာလဲ ကာဖုကု မသိဘူး။ ဒါေပမဲ့ သူ႔ကို အငိုက္မိသြားေစတာကေတာ့ သူမရဲ႕ အသက္ပဲ။

*****

ေမြးၿပီးသံုးရက္အၾကာမွာပဲ ဆံုးသြားတဲ့ သမီးေလးတစ္ေယာက္ ကာဖုကုမွာ ရွိခဲ့တယ္။ ညသန္းေခါင္ယံ၊ ေဆးရံုရဲ႕ကေလးေဆာင္ထဲမွာ သတင္းတစ္ခုေတာင္ႀကိဳတင္မရဘဲ ရုတ္တရက္ျဖစ္သြားခဲ့တာ။ ေမြးရာပါ ႏွလံုးအဆို႔ရွင္ျပႆနာေၾကာင့္လို႔ ေျပာတယ္။ ေဆးရံုကေျပာတဲ့ ဇာတ္လမ္းကို ကာဖုကုတို႔လင္မယား သံသယမရွိခဲ့ဘူး၊ ရွိခဲ့ရင္လည္း ကေလးရဲ႕အသက္ကေတာ့ ျပန္ရွင္လာေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ကံေကာင္းတယ္ေျပာမလား၊ ကံဆိုးတယ္ေျပာမလား ကေလးကို နာမည္ေတာင္မေပးရေသးဘူး။ တကယ္လို႔ သမီးေလးသာ အသက္ရွင္ခဲ့မယ္ဆိုရင္ အခုဆို ၂၄ ႏွစ္ရွိၿပီလို႔ ကာဖုကု ေတြးမိသြားတယ္။ ကေလးေသဆံုးတဲ့ ႏွစ္ပတ္လည္ေတြမွာ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း သူ လက္ႏွစ္ဖက္ယွက္ၿပီး ဆုေတာင္းေခၽြတယ္၊ ၿပီးေတာ့ သမီးေလးသာ အသက္ရွင္ခဲ့ရင္..ဆိုတဲ့ အေတြးနဲ႔ေနတယ္။

ဒီလို ရုတ္တရက္ဆံုးရႈံးသြားမႈက သူတို႔ႏွစ္ဦးလံုးကို အႀကီးအက်ယ္ ထိခိုက္နာက်င္ေစခဲ့တယ္။ ကေလးေသဆံုးသြားလို႔ က်န္ရစ္ခဲ့တဲ့ ကြက္လပ္ဟာ နက္ရႈိင္းေမွာင္မဲလြန္းၿပီး ကုသဖို႔ အခ်ိန္အၾကာႀကီး ယူခဲ့ရတယ္။ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ စကားမေျပာခ်င္ျဖစ္ေနတဲ့ က်န္ရစ္သူမိဘႏွစ္ဦးဟာ၊ အခ်ိန္အမ်ားစုကို သူတို႔တိုက္ခန္းအတြင္းက တိတ္ဆိတ္မႈအတြင္းမွာပဲ ကုန္ဆံုးပစ္ခဲ့ၾကတယ္။ အျဖစ္ဆိုးႀကီးကို ေဖ်ာ့ပစ္ႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့ၾကတယ္။ ကာဖုကုရဲ႕ဇနီးက ၀ိုင္ေတြအမ်ားအျပား စေသာက္လာတယ္။ ကာဖုကုကေတာ့ ခဏတျဖဳတ္ေလာက္၊ လက္ေရးလွေရးတဲ့ပညာကို အရမ္းစိတ္၀င္စားသြားခဲ့တယ္။ စာရြက္ျဖဴျဖဴေပၚမွာ စုတ္တံကို ေရြ႕လ်ားၿပီး စကားလံုးေတြေရးသားရင္း၊ အနက္ေရာင္မင္နဲ႔ စကားလံုးအမ်ဳိးမ်ဳိးကို ဖန္တီးေနျခင္းက၊ သူ႔အေတြးယႏၱယားေတြရဲ႕ အျခားတစ္ဖက္ဆီ တစ္နည္းနည္းနဲ႔ ေက်ာ္လြန္ျမင္ေတြ႕ဖို႔ ကာဖုကုကို အကူအညီေပးခဲ့တယ္။

ျဖည္းျဖည္းမွန္မွန္နဲ႔၊ တစ္ဦးနဲ႔တစ္ဦး အျပန္အလွန္ ေဖးမရင္း အဲဒီလိုခက္ခဲတဲ့ အခိုက္အတန္႔ကေန သူတို႔ႏွစ္ဦး ျပန္လည္နာလန္ထူ ေရွ႕ဆက္ႏိုင္ခဲ့ၾကတယ္။ အလုပ္ထဲမွာပဲ စိတ္ႏွစ္ထားၿပီး၊ ေနာက္ထပ္သရုပ္ေဆာင္ရမယ့္ ဇာတ္ရုပ္အတြက္ ဇာတ္ေကာင္စရိုက္ေတြကို စိတ္ကူးတည္ေဆာက္ရင္းနဲ႔ အလုပ္ထဲ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ အာရံုစူးစိုက္ထားလိုက္ၾကတယ္။ အခ်ိန္တစ္ခုအၾကာမွာ ဇနီးက ေနာက္ထပ္ကေလးတစ္ေယာက္ယူဖို႔ သူမ မႀကိဳးစားခ်င္ေတာ့ဘူးလို႔ ေျပာလာေတာ့ ကာဖုကုက သေဘာတူခဲ့တယ္။ "ကိုယ္နားလည္ပါတယ္။ ကိုယ္တို႔ ေနာက္တစ္ေခါက္ မႀကိဳးစားေတာ့ဘူး။ ဒီေလာက္နဲ႔ လံုေလာက္ၿပီဆိုရင္၊ ဒါကပဲ အေကာင္းဆံုးျဖစ္မယ္ ထင္တယ္ဆိုရင္ေပါ့" လို႔ သူက ေျပာခဲ့တယ္။
အခုခ်ိန္ျပန္စဥ္းစားၾကည့္ေတာ့၊ အဲဒီအခ်ိန္မွာပဲ တျခားေယာက္်ားေတြနဲ႔ သူ႔ဇနီး ဇာတ္လမ္းစခဲ့တာ။ ကေလးကိုဆံုးရႈံးလိုက္ရျခင္းက သူမဆီမွာ လိုအပ္ခ်က္ကြက္လပ္တစ္ခုခုျဖစ္ေပၚလာဖို႔ ႏႈိးဆြေပးလိုက္တာလားလို႔ ကာဖုကု စဥ္းစားခန္း၀င္မိတယ္၊ ဒါေပမဲ့ သူ႔ ခန္႔မွန္းခ်က္ကို အတည္မျပဳႏိုင္ျဖစ္ေနဆဲပဲ။

"တစ္ခုေလာက္ေမးလို႔ရမလား" လို႔ မီဆာ့ခိက ေျပာတယ္။
ကာဖုကုက သူမဘက္ဆီ လွည့္ၾကည့္လိုက္တယ္။ ျပတင္းေပါက္ကေန အျပင္ကိုေငးရင္း အေတြးထဲနစ္ေမ်ာေနရင္းက သူမ အသံေၾကာင့္ အံ့အားသင့္သြားတယ္။ ႏွစ္လအတြင္းကို ကားအတူစီးရင္းသူတို႔ ကုန္ဆံုးခဲ့ေပမယ့္ သူမ သူ႔ကို စကားေျပာတာ မရွိခဲ့သေလာက္ပဲ။
"ေမးေလ" လို႔ ကာဖုကုက ေျပာတယ္။
"ရွင္ဘာလို႔ သရုပ္ေဆာင္တစ္ေယာက္ ျဖစ္လာတာလဲ"
"ေၾသာ္။ တကၠသိုလ္တက္တုန္းက၊ ေကာင္မေလးတခ်ဳိ႕က ကိုယ့္ကို ေက်ာင္းသားကပြဲမွာ ၀င္ပါဖို႔ တိုက္တြန္းခဲ့တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ကဇာတ္ကို ဒီေလာက္ႀကီး စိတ္၀င္စားလွတာမဟုတ္ဘူး။ အထက္တန္းေက်ာင္းတုန္းက ေဘ့စ္ေဘာအသင္းမွာ Short Stop ေနရာက ပံုမွန္ကစားရတယ္၊ ကြင္းလယ္မွာလည္း ေကာင္းေကာင္းကစားႏိုင္တယ္၊ ဒါေပမဲ့ တကၠသိုလ္အသင္းမွာပါဖို႔အထိေတာ့ မေကာင္းဘူး။ ဒီေတာ့ ဘယ္လိုဆက္ျဖစ္မလဲေစာင့္ၾကည့္ဦးမယ္လို႔ စဥ္းစားလာရတယ္။ ဒါ့အျပင္၊ အဲဒီေကာင္မေလးေတြနဲ႔ တရုန္းရုန္းလုပ္ခ်င္ေသးတာလည္း ပါတယ္။ သိပ္မၾကာဘူး၊ သရုပ္ေဆာင္ေဖ်ာ္ေျဖရတာကို ကိုယ္ တကယ္၀ါသနာပါမွန္း သိလာတယ္။  သရုပ္ေဆာင္ေနစဥ္အတြင္း တျခားလူတစ္ေယာက္အျဖစ္ ရွိေနႏိုင္ၿပီး၊ ၿပီးေတာ့မွ ကိုယ့္ဘ၀ဆီ ကိုယ္ျပန္ေရာက္သြားရကို သေဘာက်တယ္။ ဒါ ေပ်ာ္စရာပဲ"

"တျခားတစ္ေယာက္ျဖစ္ရတာကို ရွင္သေဘာက်တာလား"
"ကိုယ့္ဘ၀ကိုယ္ ျပန္ေရာက္ႏိုင္ေသးသေရြ႕ သေဘာက်တာေပါ့"
"ကိုယ့္ဘ၀ဆီ ျပန္မသြားေတာ့ဘူးလို႔ စဥ္းစားၾကည့္ဖူးလား"
သူမ ေမးခြန္းကို ကာဖုကု စဥ္းစားၾကည့္တယ္။ ဒီေမးခြန္းကို သူ အရင္က တစ္ခါမွ အေမးမခံရဖူးဘူး။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ တိုက်ဳိလမ္းမက်ယ္ႀကီးေပၚက တာကဲဟရွိ ထြက္ေပါက္ဆီကို ကားက ဦးတည္ေနၿပီ။
"ကိုယ့္ဘ၀ဆီျပန္မလာလို႔ တျခားဘယ္ေနရာကို သြားရမွာလဲ" လို႔ ကာဖုကုက ေျပာတယ္။
ကာဖုကုရဲ႕စကားကို မီဆာ့ခိက ဘာမွေရွ႕ဆက္မေျပာေတာ့ဘူး။
တိတ္ဆိတ္သြားၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ၊ သူ႔ေဘ့စ္ေဘာဦးထုပ္ကို ကာဖုကု ခၽြတ္လိုက္တယ္၊ ၿပီး ဦးထုပ္ပံုစံကို ၾကည့္လိုက္ၿပီး ေခါင္းေပၚျပန္ေဆာင္းလိုက္တယ္။ ထရပ္ကားတြဲႀကီးတစ္စီးနဲ႔  သူ႔ရဲ႕ မဆံုးႏိုင္တဲ့ ဘီးေတြေဘးတစ္ေလွ်ာက္ ေမာင္းလာရင္း သူတို႔ရဲ႕ SAAB အမိုးဖြင့္ကားေလးက အရုပ္ကေလးတစ္ရုပ္လို က်ဳိးပဲ့လြယ္တဲ့ပံုေပၚေနတယ္၊ တလြန္႔လြန္႔လူးေနတဲ့ ရြက္ေလွကေလးတစ္စင္း၊ ေရနံတင္သေဘၤာႀကီးေရွ႕ေရာက္ေနသလိုပဲ။

ခဏေလာက္အၾကာမွာ မီဆာ့ခိက ေျပာလိုက္တယ္။
"ကၽြန္မ ေတြးမိေနတာ တစ္ခုရွိတယ္။ ကၽြန္မ ေမးသင့္ပါ့မလားေတာ့ မသိဘူး။ ဒါေပမဲ့ ေမးၾကည့္လို႔ရမလား"
"ေမးပါ" လို႔ ကာဖုကုက ေျပာသည္။
"ရွင့္မွာ ဘာလို႔ မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္မွ မရွိတာလဲ"
မီဆာ့ခိရဲ႕ မ်က္ႏွာကို ကာဖုကု စိတ္၀င္တစားနဲ႔ ၾကည့္လိုက္မိတယ္။
"ကိုယ့္မွာ မိတ္ေဆြမရွိမွန္း မင္းဘယ္လိုလုပ္သိတာလဲ"
မီဆာ့ခိက ပုခံုးကို မသိမသာတြန္႔လိုက္တယ္။
"လူတစ္ေယာက္ကို ေန႔တိုင္း ကားေပၚတင္ေမာင္းတဲ့အခါ သတိျပဳမိလာတာပဲ"
ထရပ္ကားတြဲႀကီးရဲ႕ တာယာေတြကို ခဏေငးၾကည့္ၿပီး ကာဖုကု ဒီဘက္ျပန္လွည့္လိုက္တယ္။
"တစ္ေယာက္ေယာက္ကို သူငယ္ခ်င္းလို႔ ကိုယ္မေခၚခဲ့တာ အေတာ္ၾကာခဲ့ၿပီ။ ဘာေၾကာင့္လဲမသိဘူး"
"ရွင္ကေလးဘ၀ကတည္းက ဒီပံုစံပဲလား"

"မဟုတ္ဘူး။ ကေလးဘ၀တုန္းကေတာ့ သူငယ္ခ်င္းရွိတာေပါ့။ ဒါေပမဲ့ အရြယ္ေရာက္လာေတာ့ မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္လိုအပ္တယ္လို႔ တကယ္ကို မခံစားရေတာ့ဘူး။ အထူးသျဖင့္ အိမ္ေထာင္က်ၿပီးကတည္းက စလို႔ေပါ့"
"ရွင့္ဇနီးရွိေနသေရြ႕ မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္း သိပ္မလိုဘူးဆိုတဲ့ သေဘာလား"
"ဟုတ္ခ်င္ဟုတ္လိမ့္မယ္။ သူနဲ႔လည္း မိတ္ေဆြေကာင္းေတြလိုပဲေလ"
"အိမ္ေထာင္က်ေတာ့ ရွင့္အသက္ဘယ္ေလာက္ရွိၿပီလဲ"

"သံုးဆယ္။ ဇာတ္ကားတစ္ခုကို အတူရိုက္ရင္းေတြ႕ၾကတာ။ သူက ဇာတ္ပို႔ေပါ့၊ ကိုယ္ကေတာ့ ဇာတ္ရံ"
သူတို႔ကားေလးက ယာဥ္ေက်ာၾကပ္ၾကပ္အတြင္းကို တျဖည္းျဖည္းတိုး၀င္လာတယ္။ အရင္ကလိုပဲ၊ တိုက်ဳိလမ္းမက်ယ္ႀကီးေပၚမွာ ကားေတြကို ေရွ႕တိုးမရလို႔ သူတို႔ကား အမိုးကို ဖြင့္ထားလိုက္တယ္။
"မင္းက အရက္လံုး၀မေသာက္ဘူးလား" လို႔ စကားလမ္းေၾကာင္းေျပာင္းၿပီး ကာဖုကုေမးလိုက္တယ္။
"ကိုယ္ခႏၶာက လက္မခံတာ။ ကၽြန္မအေမေရာပဲ အရက္မူးသြားရင္ အျမဲျပႆနာေတြ႕တတ္တယ္။ အရက္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး၊ ျပႆနာတစ္ခုခု ရွိေနတာမ်ဳိးေပါ့"
"မင္းအေမက အခုထိ ျပႆနာေတြ႕ေနတုန္းလား"
မီဆာ့ခိက ေလးနက္တဲ့အမူအရာနဲ႔ ေခါင္းကိုယမ္းလိုက္တယ္။

"သူေသသြားၿပီ။ အရက္မူးေနရင္း ကားကိုမထိန္းႏိုင္ဘဲ သစ္ပင္တစ္ပင္နဲ႔ ၀င္တိုက္မိတာ။ ရုတ္တရက္ႀကီးျဖစ္သြားတာ။ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ကၽြန္မဆယ့္ခြန္ႏွႏွစ္"
"မင္းရဲ႕ဆံုးရႈံးမႈအတြက္ ၀မ္းနည္းပါတယ္"
"သူ႔အျပစ္နဲ႔သူပါ" လို႔ မီဆာ့ခိက လက္ေတြ႕က်က်ပဲ ေျပာတယ္။ "ၿပီးေတာ့ ေနာက္ဆံုးမွာ ဒီလိုျဖစ္လာမွာပဲေလ။ ဘယ္အခ်ိန္ ဘယ္ေနရာမွာ ျဖစ္မလဲသာ မသိခဲ့တာ"
ခဏေလာက္ သူတို႔ တိတ္ဆိတ္သြားၾကျပန္တယ္။
"မင္း အေဖကေရာ.."
"သူဘယ္မွာလဲ ကၽြန္မ မသိဘူး။ ကၽြန္မ ရွစ္ႏွစ္မွာ သူ ထြက္သြားတယ္၊ အဲဒီကတည္းက မျမင္ရေတာ့ဘူး။ အဆက္အသြယ္လည္း မရွိဘူး။ အေမကေတာ့ အဲဒီအတြက္ ကၽြန္မကို အျပစ္တင္တယ္"
"ဘာလို႔လဲ"
"ကၽြန္မက တစ္ဦးတည္းေသာ ကေလးေလ။ သူေျပာတာကေတာ့၊ ကၽြန္မသာ ဒီထက္ပိုလိမၼာၿပီး ဒီထက္ပိုခ်စ္စရာေကာင္းခဲ့ရင္ အေဖ ကၽြန္မတို႔ကို မထားခဲ့ေလာက္ဘူးတဲ့။ ကၽြန္မက ရုပ္ဆိုးလို႔ ကၽြန္မကို မလိုခ်င္တာတဲ့"
"မင္းက ရုပ္မဆိုးပါဘူး။ မင္းအေမက မင္းကို အဲဒီလို ထင္ေနေစခ်င္တာပါ" လို႔ ကာဖုကုက အခ်က္အလက္တက် ေျပာလိုက္တယ္။
မီဆာ့ခိကေတာ့ ပုခံုးကိုပဲ တြန္႔ျပတယ္။

"သူက အျမဲတမ္းေတာ့ ဒီလိုပံုစံမ်ဳိး မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ မူးသြားၿပီဆိုရင္ေတာ့ ဆိုးလာေရာ။ အဲဒီအေၾကာင္းေတြကို ထပ္ကာထပ္ကာ ေျပာေလ့ရွိတယ္၊ နာက်င္ရတယ္။ ဒီလိုမ်ဳိးေျပာသင့္ခ်င္မွေတာ့ေျပာသင့္မယ္၊ ဒါေပမဲ့ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေျပာရရင္ သူေသသြားတဲ့အတြက္ ကၽြန္မ စိတ္သက္သာရာရခဲ့တာ အမွန္ပဲ"
ဒီတစ္ခါေတာ့ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာၾကာ သူတို႔ တိတ္ဆိတ္သြားၾကတယ္။
"မင္းမွာ သူငယ္ခ်င္းေတြ ရွိလား" ကာဖုကုက ေမးလိုက္တယ္။
သူမက ေခါင္းခါတယ္။ "တစ္ေယာက္မွ မရွိဘူး"
"ဘာျဖစ္လို႔လဲ"
မီဆာ့ခိက မ်က္လံုးေတြကို က်ဥ္းလိုက္ၿပီး ၿငိမ္သက္ေနတယ္၊ ေရွ႕က လမ္းမဆီကိုပဲ အာရံုစိုက္ၾကည့္ေနတယ္။
ကာဖုကုလည္း မ်က္လံုးမွိတ္လိုက္ၿပီး အိပ္ေပ်ာ္မလားလို႔ ခဏေလာက္ ႀကိဳးစားၾကည့္တယ္။ မီဆာ့ခိ ဂီယာေျပာင္းတာက ဘယ္ေလာက္ညင္သာတယ္ဆိုေပမယ့္၊ ယာဥ္ေက်ာၾကပ္ေနတဲ့အထဲမွာ ကားက ေမာင္းလိုက္ရပ္လိုက္ျဖစ္ေနလို႔ အိပ္မရႏိုင္ျဖစ္ေနတယ္။

ၾကမၼာငင္သလိုပဲ၊ အေရွ႕မွာရွိေနတဲ့ ကားတန္းဆီက ကားတြဲႀကီးက သူတို႔ရဲ႕ SAAB ကား၀ါေလးေရွ႕မွာ ကြယ္ထားတယ္။
အိပ္မယ့္ကိစၥကို လက္ေလွ်ာ့လိုက္ၿပီး ကာဖုကုက မ်က္လံုးေတြကို ဖြင့္လိုက္တယ္။
"ကိုယ့္မွာရွိခဲ့တဲ့ ေနာက္ဆံုးသူငယ္ခ်င္းကေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့ဆယ္ႏွစ္တုန္းကပဲ။ သူငယ္ခ်င္းတုလို႔ ေျပာရင္ ပိုတိက်မလားမသိဘူး။ ကိုယ့္ထက္ ေျခာက္ႏွစ္ခြန္နစ္ႏွစ္ေလာက္ငယ္မယ္။ တကယ္ေတာ့ လူေကာင္းပါပဲ။ သူက အရက္ေသာက္တတ္ေတာ့ ကိုယ္နဲ႔သူနဲ႔ ထြက္ေသာက္ၾကတယ္၊ ၿပီးေတာ့ စကားေတြေျပာၾကတယ္"

မီဆာ့ခိက မသိမသာေခါင္းညိတ္လိုက္ၿပီး ကာဖုကုဆက္ေျပာမွာကို ေစာင့္ေနတယ္။ ေတြေ၀ေနၿပီးမွ သူက ဆက္ေျပာဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္။
"အမွန္ေတာ့ သူက ကိုယ့္မိန္းမနဲ႔အတူအိပ္ဖူးတဲ့ ေယာက္်ားေတြထဲက တစ္ေယာက္ပဲ။ ကိုယ္သိေနတာေတာ့ သူမသိပါဘူး"
မီဆာ့ခိက သူမ ၾကားလိုက္ရတဲ့အေၾကာင္းကို ေသခ်ာေအာင္ထပ္ေမးလိုက္တယ္။
"ရွင္ေျပာတာက အဲဒီရွင့္သူငယ္ခ်င္းက ရွင့္မိန္းမနဲ႔ လိင္ဆက္ဆံဖူးတယ္လို႔ ေျပာတာလား"
"အင္း။ သံုးလ၊ ဒါမွမဟုတ္ ေလးလအခ်ိန္အေတာအတြင္း သူတို႔ မၾကာခဏအတူအိပ္ခဲ့ဖူးတယ္လို႔ ကိုယ္ယံုတယ္"
"ရွင္က ဘယ္လိုလုပ္သိတာလဲ"
"အင္း သူကေတာ့ လွ်ဳိ႕၀ွက္ထားခဲ့တာပဲေလ။ ဒါေပမဲ့ ကိုယ့္အေနနဲ႔ အေတာ္ေလး ေသခ်ာပါတယ္"
ကားရပ္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ မီဆာ့ခိက ကားရဲ႕ေနာက္ၾကည့္မွန္ကို ခ်ိန္လိုက္တယ္။
"အဲဒီလိုရွင့္မိန္းမနဲ႔အတူအိပ္ေတာ့ ရွင္တို႔ရဲ႕ သူငယ္ခ်င္းဆက္ဆံေရးကို မထိခိုက္ဘူးလား"
"အမွန္အတိုင္းေျပာရရင္၊ ေျပာင္းျပန္ပဲ။ သူနဲ႔ကိုယ္ သူငယ္ခ်င္းျဖစ္သြားရတဲ့ အဓိကအေၾကာင္းရင္းက သူ ကိုယ့္မိန္းမနဲ႔ အိပ္ခဲ့လို႔ပဲ"
မီဆာ့ခိက ဘာမွမေျပာဘူး၊ ေျဖရွင္းခ်က္ၾကားရဖို႔ပဲ ထပ္ေစာင့္ေနတယ္။

"ဘယ္လိုေျပာရမလဲ။ ကိုယ့္မိန္းမ သူနဲ႔ဘာေၾကာင့္ ျဖစ္ရတာဆိုတာကို ကိုယ္နားလည္ခ်င္တယ္။ ဘာေၾကာင့္ သူ ဒီလူနဲ႔ အိပ္ခ်င္ရတာလဲ။ ဒါက အနည္းဆံုးေတာ့၊ ကိုယ့္အတြက္ သူနဲ႔သူငယ္ခ်င္းျဖစ္ဖို႔ ပထမဆံုး ေစ့ေဆာ္မႈပဲ"
မီဆာ့ခိက အသက္ကို ျပင္းျပင္းရႈလိုက္တယ္၊ သူမရင္ဘတ္က အထက္ကိုတက္လာၿပီး တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ သူမဂ်က္ကက္ေအာက္ကို ျပန္နိမ့္ဆင္းသြားတယ္။
"အဲဒါက ရွင့္အတြက္ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာမွာ မခက္ခဲဘူးလား။ ကိုယ့္မိန္းမနဲ႔အတူအိပ္ခဲ့တဲ့ လူတစ္ေယာက္နဲ႔ အရက္အတူေသာက္ရတာေလ"
"အင္း..၊ ခက္ခဲတာေပါ့။ ခံစားလို႔မေကာင္းတဲ့ စိတ္ကူးပံုရိပ္ေတြ ကိုယ့္စိတ္ထဲေပၚလာတယ္။ ေမ့သြားေလာက္ၿပီးျဖစ္တဲ့ အရာေတြကို အဲဒီအခ်ိန္မွာ ျပန္သတိရလာတယ္၊ ဒါေပမဲ့ ကိုယ္ကေတာ့ သရုပ္ေဆာင္ထားတာပဲ။ အလုပ္ျဖစ္တယ္လို႔ေတာ့ ေျပာရမယ္"
"တျခားလူတစ္ေယာက္အျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ထားတာလား" လို႔ မီဆာ့ခိက ေမးတယ္။
"အမွန္ပဲ"
"ဆိုေတာ့ ရွင့္ေနရာ ျပန္ေရာက္သြားတဲ့အခါက်ေတာ့ေရာ"
"အင္းေပါ့။ ခံစားလို႔မေကာင္းဘူးေပါ့၊ ဒါေပမဲ့ ျပန္ေရာက္ရမွာပဲေလ။ ဒါေပမဲ့ အဲဒါက အရင္တုန္းကထက္ နည္းနည္းေလးေျပာင္းလြဲေနတဲ့ ပံုစံမ်ဳိးနဲ႔ ျပန္ေရာက္သြားတာ။ နည္းလမ္းတက်ဆို၊ ကိုယ္ျဖစ္ခဲ့တဲ့အတိုင္း တစ္ရာရာႏႈန္း ဘယ္ေတာ့မွ ျပန္မေရာက္ႏိုင္ဘူး"
မိုးဖြဲဖြဲက်လာတယ္။ မီဆာ့ခိက ၀ိုက္ပါေတြကို ဖြင့္လိုက္တယ္။
"ရွင့္မိန္းမ ဘာေၾကာင့္ သူနဲ႔ အိပ္ခဲ့တာလဲဆိုတာ ရွင္သိလား"
သူက ေခါင္းကို ယမ္းလိုက္တယ္။
"ဟင့္အင္း။ ကိုယ္မသိဘူး။ ကိုယ္တို႔ႏွစ္ေယာက္ၾကားမွာ ျခားနားခ်က္ေတြရွိတယ္။ ကိုယ့္မွာမရွိတဲ့အခ်က္ေတြ အဲဒီလူဆီမွာ ရွိေနတယ္။ တကယ္တမ္းေျပာရရင္၊ အေတာ္မ်ားမ်ားပါပဲ။ ဒါေပမဲ့ ဘယ္အခ်က္က ကိုယ့္မိန္းမကို ဆြဲေဆာင္ခဲ့လဲဆိုတာ ကိုယ္မသိဘူး။ လူႏွစ္ေယာက္ၾကားေျပာဆိုဆက္ဆံတဲ့ေနရာမွာ၊ အေၾကာင္းအရာေတြအေပၚမွာ လံုး၀အတိအက် အဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆိုၿပီး ကိုယ္တို႔ ေျပာဆိုခဲ့ၾကတာ မရွိဘူး။ ကိုယ္ဆိုလိုခ်င္တာက၊ တစ္ေယာက္ေယာက္နဲ႔ပတ္သက္လို႔၊ အထူးသျဖင့္ ေယာက္်ားတစ္ေယာက္နဲ႔ မိန္းမတစ္ေယာက္ၾကားက ဆက္ႏြယ္မႈနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ေယဘုယ်သေဘာမ်ဳိးပဲ ေျပာဆိုခဲ့ၾကတာ။ အဓိပၸာယ္ႏွစ္ခြထြက္စရာေတြ အမ်ားႀကီးရွိေနတယ္၊ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ဗဟိုျပဳထားခဲ့တာပဲ"

မီဆာ့ခိက ခဏေလာက္ စဥ္းစားေနလိုက္ၿပီး ေျပာတယ္။
"ရွင္ အဲဒီအေျဖကို မရတာေတာင္မွ သူနဲ႔ သူငယ္ခ်င္းဆက္ျဖစ္ေနခဲ့တုန္းပဲလား"
ကာဖုကုက သူ႔ရဲ႕ ေဘ့စ္ေဘာဦးထုပ္ကို ေနာက္တစ္ႀကိမ္ထပ္ခၽြတ္လိုက္ၿပီး ေပါင္ေပၚတင္ထားလိုက္တယ္။ လက္ကိုေျမွာက္ၿပီး သူ႔ေခါင္းကို ႏွိပ္နယ္ေနတယ္။
"ဘယ္လိုေျပာရရင္ ေကာင္းမလဲ။ ခပ္တည္တည္နဲ႔ သရုပ္ေဆာင္ေနရင္းပဲ အဲဒီကိစၥကို ရပ္တန္းကရပ္ဖို႔ အခြင့္အလမ္း ပိုနည္းလာတယ္။ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာအရ ဘယ္ေလာက္ခက္ခဲပါေစ၊ သင့္ေတာ္တဲ့အမွတ္တစ္ခုေရာက္ရင္ေတာ့ ျဖတ္ခ်လိုက္ရမွာပဲ။ ဂီတမွာဆိုရင္ေတာ့ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ အခ်ပိုင္းကိုေရာက္ၿပီး လိုက္ဖက္တဲ့ဟာမိုနီနဲ႔ ႏုတ္စ္ေတြ တီးလိုက္တဲ့အခ်ိန္ေပါ့။ ကိုယ္ေျပာတာကို နားလည္ရဲ႕လား မသိဘူး"
မီဆာ့ခိက မာဘိုရိုတစ္လိပ္ကို ထုတ္လိုက္ၿပီး ႏႈတ္ခမ္းလႊာႏွစ္ခုၾကားမွာ တပ္လိုက္တယ္။ အမိုးဖြင့္ထားတုန္းဆိုေတာ့ ေဆးလိပ္မေသာက္ပါဘူး၊ ႏႈတ္ခမ္းမွာ မီးမညွိဘဲ တပ္ထားရံုပဲ။
"ရွင္တို႔ သူငယ္ခ်င္းျဖစ္ေနတဲ့ တေလွ်ာက္လံုး အဲဒီလူက ရွင့္မိန္းမနဲ႔အတူ အိပ္ေနခဲ့တာလား"

"မဟုတ္ဘူး။ မအိပ္ပါဘူး။ အဲဒီလိုေျပာေၾကးဆိုရင္ေတာ့ သိပ္ၿပီး စိတ္ကူးယာဥ္ဇာတ္လမ္း ဆန္သြားလိမ့္မယ္။ ကိုယ့္မိန္းမေသၿပီး ခဏၾကာမွ သူနဲ႔ကိုယ္ သူငယ္ခ်င္းျဖစ္ခဲ့တာပါ"
"သူက ရွင္နဲ႔ တကယ္ သူငယ္ခ်င္းျဖစ္ခဲ့တာလား။ ဒါမွမဟုတ္ သရုပ္ေဆာင္ခ်က္တစ္ခုပဲလား"
ေမးခြန္းကို ကာဖုကု စဥ္းစားေနလိုက္တယ္။

"ႏွစ္ခုစလံုးပဲ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ အခ်ိန္တစ္ခုၾကာလာတဲ့အခါ တကယ္သူငယ္ခ်င္းလား၊ သရုပ္ေဆာင္ေနတာလားဆိုတဲ့ စည္းတစ္ခုကို ေက်ာ္လြန္လာတယ္။ အဲဒါက တကယ့္သရုပ္ေဆာင္ပညာမွာ ျဖစ္တတ္တဲ့သေဘာပဲ"

*****
သူတို႔ ပထမဆံုး ေတြ႕ဆံုခြင့္ရတဲ့ အခ်ိန္ကစၿပီး အဲဒီလူအေပၚႏွစ္လိုစိတ္ကို ကာဖုကု ထိန္းသိမ္းထားႏိုင္ခဲ့တယ္။ သူ႔နာမည္က တာကာသွဴကီ။ အရုပ္ျမင့္ျမင့္၊ ရုပ္ေျဖာင့္ေျဖာင့္ပဲ။ ေဆာ္ၾကည္တဲ့ အမ်ဳိးအစားေပါ့။ အသက္ေလးဆယ္ေက်ာ္အရြယ္မွာ သူ႔ သရုပ္ေဆာင္မႈက ထူးထူးျခားျခားေကာင္းေနတာမ်ဳိး မရွိဘူး၊ သူမ်ားထက္ ခၽြန္ထြက္ေနတာတစ္ခုမွ သူ႔မွာ မရွိဘဲ။ အဲဒီအခ်က္ကပဲ သူသရုပ္ေဆာင္ရတဲ့ ဇာတ္ရုပ္ေတြကို ကန္႔သတ္လိုက္တယ္။ ပံုမွန္အားျဖင့္ေတာ့ သူက လူေကာင္းတစ္ေယာက္ပါ။ သူ႔မ်က္ႏွာျပင္တည္ေဆာက္ပံုက ၀မ္းနည္းရိပ္တစ္စြန္းတစ္စ မ်က္ႏွာမွာ အျမဲတမ္းစြန္းထင္းေနၿပီး ၾကည့္လို႔ေကာင္းတယ္၊ ဒါက လူလတ္ပိုင္းအမ်ဳိးသမီးေတြ အသဲစြဲပံုစံမ်ဳိးဆိုတာ လူတိုင္းသိတယ္။ သူ႔မိန္းမ ဆံုးၿပီး ေျခာက္လေလာက္အၾကာမွာ၊ ရုပ္သံစတူဒီယိုတစ္ခုရဲ႕ ဧည့္ခန္းေဆာင္ထဲမွာ အဲဒီလူကို ကာဖုကု စေတြ႕တယ္။ တာကာသွဴကီက ကာဖုကုဆီကိုလာၿပီး သူ႔ကိုယ္သူမိတ္ဆက္လို႔၊ သူမ ဆံုးတဲ့အတြက္ စာနာစကား ေျပာလာတယ္။ ရုပ္ရွင္တစ္ခုမွာ သူမနဲ႔ အတူတြဲသရုပ္ေဆာင္ဖူးတဲ့အေၾကာင္း တာကာသွ်ဴကီက ရွင္းျပၿပီး၊ သူမဟာ အရမ္းစိတ္ႏွလံုးေကာင္းတဲ့ မိန္းမတစ္ေယာက္လို႔ တရိုတေသ ညႊန္းတယ္။ သူ႔ စာနာစကားကို ကာဖုကု အသိအမွတ္ျပဳပါတယ္။ အခ်ိန္ဇယားအတိုင္းေျပာရရင္၊ ကာဖုကုသိသေလာက္၊ တာကာသွ်ဴကီဟာ သူ႔မိန္းမအတူအိပ္ခဲ့တဲ့ ေယာက္်ားေတြထဲမွာ ေနာက္နားက်က်ကပဲ။ ဒီလူနဲ႔ဇာတ္လမ္း အဆံုးသတ္ၿပီး သိပ္မၾကာဘူး၊ ေဆးရံုမွာ စစ္ေဆးရင္း ကၽြမ္းေနၿပီျဖစ္တဲ့ သားအိမ္ကင္ဆာေရာဂါ သူမမွာ ရွာေတြ႕ခဲ့တာပဲ။

"ခင္ဗ်ား ကၽြန္ေတာ့္ကို စိတ္ေျပလက္ေပ်ာက္ျဖစ္သြားေအာင္ ကူညီေပးႏိုင္မလားလို႔ ေတာင္းဆိုၾကည့္ခ်င္တယ္" လို႔ ပဋိသႏၱာရေတြအၿပီးမွာ ကာဖုကုက ေျပာလိုက္တယ္။
"ဘာမ်ားလဲဗ်ာ။ လုပ္ေပးႏိုင္တာေပါ့" လို႔ သူက ေျပာတယ္။
"စိတ္မရွိဘူးဆိုရင္၊ ခင္ဗ်ားအခ်ိန္ေလး ကၽြန္ေတာ့္ကိုနည္းနည္းေပးႏိုင္မလား မသိဘူး။ ကၽြန္ေတာ့္မိန္းမနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ခင္ဗ်ားမွတ္မိတာေတြကို ကၽြန္ေတာ့္ကို ျပန္ေျပာျပပါလား။ တစ္ခြက္တစ္ဖလား ေသာက္ရင္းျဖစ္ျဖစ္ေပါ့။ သူကလည္း ခင္ဗ်ားအေၾကာင္းကို မၾကာခဏေျပာတတ္ပါတယ္"

တာကာသွ်ဴကီက အံ့အားသင့္သြားတယ္၊ ဒါမွမဟုတ္ သူ႔တုံ႔ျပန္ပံုကို ပိုတိက်ေအာင္ အဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆိုရရင္ "တုန္လႈပ္သြားတယ္" လို႔ ေျပာတာက ပိုမွန္မလားမသိဘူး။ သူ႔ရဲ႕ ၾကည့္ေကာင္းတဲ့ မ်က္ခံုးေတြက တြန္႔သြားၿပီး၊ ကာဖုကုမ်က္ႏွာကို ေမးခြန္းထုတ္တဲ့အၾကည့္နဲ႔ ၾကည့္ေနတယ္၊ ကာဖုကုရဲ႕ သိသာတဲ့ ရိုးရိုးသားသားေတာင္းဆိုခ်က္ေနာက္မွာ တျခားရည္ရြယ္ခ်က္တစ္ခု သို၀ွက္ထားပံုမ်ဳိးနဲ႔။ ဒါေပမဲ့ ဒီလူ႔ဆီမွာ ကြယ္၀ွက္ထားတဲ့ ေစ့ေဆာ္မႈတစ္ခုေတာ့ ကာဖုကု မျမင္မိဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ မၾကာေသးခင္ကမွ မိန္းမဆံုးသြားတဲ့ လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ သိမ္ငယ္တဲ့ မ်က္ႏွာထားမ်ဳိးရေအာင္ ကာဖုကုကိုယ္တိုင္လည္း သရုပ္ေဆာင္ေနရလို႔ပဲ။ က်ယ္ျပန္႔သြားတဲ့ စက္၀ိုင္းသ႑ာန္ ေရလႈိင္းကေလးေတြရဲ႕ အလယ္မွာ တည္ၿငိမ္စြာက်န္ရစ္ခဲ့တဲ့ ေရျပင္ရဲ႕အသြင္ ကာဖုကု သူ႔မ်က္ႏွာမွာ ေပၚေနတယ္။

"သူ႔အေၾကာင္းကို တျခားလူတစ္ေယာက္က ေျပာေနတာ ကၽြန္ေတာ္ ၾကားခ်င္ရံုပါ" လို႔ ကာဖုကုက ဆက္ေျပာလိုက္တယ္။
"ရိုးရိုးသားသားေျပာရရင္၊ တစ္ခ်ိန္လံုး တစ္ေယာက္တည္း ေနေနရတာ ေတာ္ေတာ္ခက္ခဲတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကၽြန္ေတာ့္ကိုႏွစ္သိမ့္ေပးဖို႔ ခင္ဗ်ားမွာ တာ၀န္ရွိတယ္လို႔ ဆိုလိုတာေတာ့ မဟုတ္ဘူးေပါ့" လို႔ ကာဖုကုက ေျပာတယ္။
ကာဖုကု ရွင္းလင္းေျပာဆိုၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ တာကာသွ်ဴကီရဲ႕ မ်က္ႏွာမွာ စိတ္ေအးသြားတဲ့ အရိပ္အေယာင္တစ္ခုတက္လာတာ ျမင္ရတယ္။ တာကာသွ်ဴကီနဲ႔ သူမိန္းမၾကားမွာ ဇာတ္လမ္းရွိခဲ့တဲ့အေၾကာင္း သံသယရွိတဲ့ အေငြ႕အသက္မ်ဳိး ကာဖုကုရဲ႕ မ်က္ႏွာမွာ ေပၚမေနဘူး။

"ဟင့္အင္း၊ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ ဘာျပႆနာမွမရွိပါဘူး။ လိုလိုလားလားနဲ႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ ခင္ဗ်ားအတြက္ စကားေျပာဆိုလို႔ေကာင္းမယ့္ မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္ျဖစ္ပါ့မလားဆိုတာေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ မေသခ်ာဘူးေပါ့"
တာကာသွ်ဴကီရဲ႕ မ်က္ႏွာေပၚမွာ ေပါ့ပါးတဲ့အျပံဳးတစ္ခု ျဖတ္သြားၿပီး၊ ခပ္ဖြဖြ အေရးေၾကာင္းေလးေတြ သူ႔မ်က္၀န္းတစ္၀ိုက္မွာ ေပၚလာတယ္။ ဒီလူမွာ ႏွစ္လိုဖြယ္အျပံဳးတစ္ခု ပိုင္ဆိုင္ထားတယ္၊ လူလတ္ပိုင္းအမ်ဳိးသမီးေတြသာျမင္ရင္ ရွက္ေသြးျဖာမယ့္ အျပံဳးမ်ဳိးပဲလို႔ ကာဖုကု ေတြးလိုက္မိတယ္။

သူ႔အလုပ္အခ်ိန္ဇယားကို တာကာသွ်ဴကီက မွတ္ဉာဏ္နဲ႔ ျပန္ေဖာ္လိုက္တယ္။ "အဆင္ေျပမယ္ဆိုရင္ေတာ့ မနက္ျဖန္ညေနပိုင္းတစ္ခုလံုး ကၽြန္ေတာ္အားပါတယ္။ ခင္ဗ်ားမွာေရာ ဘာအစီအစဥ္ရွိလဲ"
သူလည္းအားတဲ့အေၾကာင္း ကာဖုကု ေျပာလိုက္တယ္။ အားလံုးကို ထည့္သြင္းစဥ္းစားၿပီးသြားၿပီ၊ တာကာသွ်ဴကီ့ပံုစံက ဒီေလာက္ပြင့္လင္းတဲ့ပံုစံေပါက္ေနတာကို ကာဖုကု အမွတ္ေပးလိုက္မိတယ္။ တာကာသွ်ဴကီရဲ႕ မ်က္လံုးကို သူၾကည့္တဲ့အခ်ိန္မွာ သူ႔အေတြးေတြကို ဖတ္လို႔ရတယ္လို႔ ကာဖုကု ခံစားရတယ္။ တာကာသွ်ဴကီဟာ အေ၀့အ၀ိုက္ေတြနဲ႔၊ ႀကိဳတင္ေတြးထင္ခ်က္က ထြက္ေပၚလာတဲ့ အာဃာတမ်ဳိး မရွိတဲ့ ေယာက္်ားတစ္ေယာက္ ျဖစ္ပံုရတယ္။ ကိုယ့္တြင္းထဲ ျပဳတ္က်လာမယ့္ တစ္ေယာက္ေယာက္ကို အသာထိုင္ေစာင့္ေနတတ္တဲ့ လူစားမ်ဳိးပဲ။ ဒီလူကေတာ့ သရုပ္ေဆာင္ေကာင္းတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ ဘယ္ေတာ့မွ ေအာင္ျမင္မွာမဟုတ္ဘူးလို႔ ကာဖုကု ေတြးပစ္လိုက္တယ္။
"ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘယ္ကို သြားၾကမလဲ" လို႔ တာကာသွ်ဴကီက ေမးလိုက္တယ္။

"ခင္ဗ်ားပဲ ေရြးပါ။ ခင္ဗ်ား အဆင္ေျပတဲ့ေနရာ သြားၾကတာေပါ့" လို႔ ကာဖုကုက ေျပာလိုက္တယ္။
ဂင္ဇာက လူသိမ်ားတဲ့ ဘားတစ္ခုရဲ႕ နာမည္ကို တာကာသွ်ဴကီက ညႊန္းတယ္။ ႀကိဳတင္စာရင္းေပးထားရင္ ဘယ္သူမွမၾကားဘဲ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ စကားလြတ္လြတ္လပ္လပ္ေျပာႏိုင္တယ္လို႔ သူက ေျပာတယ္။ အဲဒီေနရာနဲ႔ ကာဖုကု ရင္းႏွီးၿပီးသားပဲ။ လက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္ၿပီးေတာ့ တာကာသွ်ဴကီ ထြက္သြားတယ္။ တာကာသွ်ဴကီရဲ႕ လက္ေခ်ာင္းေတြက ႏူးညံ့ၿပီး ရွည္လားတယ္၊ သြယ္ေျပာင္းတဲ့လက္ေခ်ာင္းေတြလို႔ပဲ ေျပာပါေတာ့။ သူ႔လက္ဖ၀ါးက ေႏြးေနၿပီး၊ ေခၽြးနဲ႔ နည္းနည္းေလး စိုဆြတ္ေနတယ္။ ဒီလူ စိုးရိမ္စိတ္၀င္ေနတာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္။

သူထြက္သြားၿပီးေတာ့ ကာဖုကုလည္း ထိုင္ခ်လိုက္တယ္၊ သူ႔လက္ဖ၀ါးေတြကို ျဖန္႔ၿပီး ေငးၾကည့္ေနမိတယ္။ တာကာသွ်ဴကီ့ လက္ဖ၀ါးရဲ႕ အထိအေတြ႕က သူ႔လက္ဖ၀ါးေပၚမွာ လတ္ဆတ္ေနတုန္းပဲ- "ငါ့မိန္းမရဲ႕ အ၀တ္မပါတဲ့ ကိုယ္ခႏၶာေပၚမွာ ပြတ္သပ္ေခ်ာ့ျမဴခဲ့တဲ့ လက္ဖ၀ါး" ၊ လို႔ ကာဖုကု ေတြးေနမိတယ္။ "သူမကိုယ္ခႏၶာကို တစ္လက္မမက်န္ေအာင္ သူ႔လက္ေတြနဲ႔ ႏူးညံ့ညင္သာစြာ ပြတ္သပ္ခဲ့မွာပဲ"။ မ်က္လံုးေတြကို မွိတ္လိုက္ၿပီး အသက္ျပင္းျပင္းရွဴလို႔၊ သူ ဒီကိစၥကို ဘာလိုခ်င္လို႔ လုပ္ေနတာလဲလို႔ ကာဖုကု အေတြးပြားေနမိတယ္။ ၿပီးေတာ့၊ ေဘးထြက္ဆိုးက်ဳိးေတြ ဘယ္လိုရွိပါေစ၊ ဒါကေတာ့ မျဖစ္မေနလုပ္ရမယ့္ အရာတစ္ခုလို႔ သူ ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္။
ဘားထဲမွာထိုင္ရင္း ေမာ့၀ီစကီကို ဖန္ခြက္တစ္ေလွ်ာက္ လႈပ္ေနရင္း တစ္ခုခုကို ကာဖုကု နားလည္လာတယ္။ အဲဒါကေတာ့ တာကာသွ်ဴကီဟာ သူ႔မိန္းမကို ေလးေလးနက္နက္ ခ်စ္ေနတုန္းဆိုတာပဲ။ လူနဲ႔ပတ္သက္တာဆိုလို႔ အရိုးနဲ႔ျပာပဲ ရွိေတာ့တဲ့ အေျခအေနမွာေတာင္ သူမေသဆံုးမႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အဓိကထားေျပာဆိုေနတုန္းပဲ။ သူ႔ခံစားခ်က္ကို ကာဖုကုအေနနဲ႔ ကိုယ္ခ်င္းစာႏိုင္ပါတယ္။ သူ႔မိန္းမအေၾကာင္း စားျမံဳ႕ျပန္ေနတုန္း၊ တာကာသွ်ဴကီရဲ႕ မ်က္၀န္းေတြမွာ မ်က္ရည္ေတြ၀ဲလုမတတ္ျဖစ္ေနတာ ကာဖုကု သတိထားမိတယ္။ သူ႔စိတ္သူ တတ္ႏိုင္သေလာက္ အလိုလုိ ေျဖေဖ်ာက္မိေနတာမ်ဳိးနဲ႔ တူတယ္။ တာကာသွ်ဴကီဟာ သူ႔ စိတ္ခံစားခ်က္ေတြကို မ်ဳိသိပ္ထားတတ္တဲ့လူစားမ်ဳိးမဟုတ္ဘူး၊ ဖိအားနည္းနည္းရွိလာတာနဲ႔ အရာအားလံုးကို ၀န္ခံလိုက္တတ္တဲ့ လူစားမ်ဳိးျဖစ္ပံုပဲ။

တာကာသွ်ဴကီ့စကားေျပာပံုကို ေထာက္ရင္၊ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ၾကား ဆက္ဆံေရးကို အဆံုးသတ္ခဲ့တာက သူ႔မိန္းမပဲ။ အဆက္မသြယ္မလုပ္ေတာ့တာပဲ အေကာင္းဆံုးျဖစ္မယ္၊ ကၽြန္မကို ေနာက္ထပ္ မဆက္သြယ္ေတာ့ပါနဲ႔လို႔ သူမ ေျပာခဲ့ပံုရပါတယ္။ ကာဖုကုသိသေလာက္ေတာ့၊ သူမရဲ႕ အခ်စ္ဇာတ္လမ္းေတြဟာ (အခ်စ္ဇာတ္လမ္းလို႔ ေခၚႏိုင္မယ္ဆိုရင္ေပါ့) လအတန္ၾကာ ၾကာတဲ့ ဆက္ဆံေရးမ်ဳိးျဖစ္လိမ့္မယ္၊ ေနာက္ေတာ့ ဇာတ္လမ္းရွည္မွာကို ကာကြယ္တဲ့အေနနဲ႔ သူမကစၿပီး လံုး၀ျပတ္စဲလိုက္ဖို႔ အဆိုျပဳမယ္။ ဒီလိုလြယ္လြယ္အဆံုးသတ္လိုက္ရမွာကို တာကာသွ်ဴကီ့အေနနဲ႔ အေတာ္ေလးႏွေမ်ာခဲ့ပံုရတယ္၊ ဒီထက္ပိုရွည္ၾကာတဲ့အေနအထားတစ္ခုနဲ႔ သူမဘ၀မွာ ေနခ်င္ခဲ့တာျဖစ္မယ္။
သူမကင္ဆာေရာဂါ ကၽြမ္းတဲ့အဆင့္ကိုေရာက္ၿပီး၊ အသည္းအသန္လူနာေဆာင္ကို ေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာ တာကာသွ်ဴကီက လာေတြ႕ပါရေစလို႔ ဆက္သြယ္ခဲ့တယ္၊ ဒါေပမဲ့ တံုးတိတိ ျငင္းပယ္တာပဲ ခံခဲ့ရတယ္။ ေဆးရံုတက္ၿပီးေနာက္ပိုင္းမွာ ကာဖုကုဇနီးကို လာေတြ႕တဲ့ ဧည့္သည္ နည္းနည္းပဲရွိခဲ့တယ္။ ေဆးရံု၀န္ထမ္းေတြမွအပ သူမအခန္းထဲ ၀င္ခြင့္ရခဲ့တဲ့သူက သူမ အေမနဲ႔ ညီမနဲ႔ ကာဖုကုတို႔ပဲ ရွိခဲ့တယ္။ တစ္ခါေလာက္ေတာင္ သြားေတြ႕ခြင့္မရခဲ့တဲ့အတြက္ တာကာသွ်ဴကီအေနနဲ႔ အေတာ္အထိနာခဲ့ပံုရတယ္။ သူမ မေသခင္ ရက္သတၱပတ္အနည္းငယ္ကမွ သတင္းရခဲ့တာျဖစ္လို႔ သူမ ကင္ဆာျဖစ္တယ္ဆိုတဲ့သတင္းဟာ သူ႔အတြက္ အႀကီးအက်ယ္ တုန္လႈပ္စရာ ျဖစ္ခဲ့ပါလိမ့္မယ္။ သူ႔အေနနဲ႔ ျဖစ္ခဲ့တာေတြကို အျပည့္အ၀လက္ခံလိုက္ဖို႔ အဆင္သင့္ျဖစ္ေသးပံုမရဘူး။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ရဲ စိတ္ခံစားခ်က္ေတြက အေတာ္ႀကီးကြဲလြဲေနေပမယ့္ ဒီလူ႔ကို ကာဖုကု ဂရုဏာသက္ႏိုင္ပါတယ္။ သူမ မေသခင္ သီတင္းပတ္ေတြတစ္ေလွ်ာက္လံုး၊ သူမ ယခင္အတၱရဲ႕ ပံုရိပ္တစ္ခုျပန္ျဖစ္ေနတဲ့ကာလမွာ ကာဖုကု သူ႔မိန္းမနဲ႔အတူ ရွိေနႏိုင္ခဲ့တယ္။ သၿဂၤဳဟ္ၿပီးေတာ့ သူမအရိုးျပာေတြကို စြန္႔ပစ္ခြင့္ရခဲ့တာလည္း သူပဲ။ သူမ ေသသြားၿပီဆိုတဲ့ အခ်က္ကို လက္ခံရမယ့္ အေျခအေနေတြကို သူ ျဖတ္သန္းခဲ့တာပဲ။ အဲဒါကပဲ သူနဲ႔ တာကာသွ်ဴကီၾကားက ျခားနားခ်က္ျဖစ္လိမ့္မယ္။

"ငါကေတာင္ သူ႔ကို ျပန္ေျဖသိမ့္ေပးေနရသလို ျဖစ္ေနၿပီ" လို႔ သူ႔မိန္းမေၾကာင္း စားျမံဳ႕ျပန္ေနရင္း ကာဖုကု ေတြးမိတယ္။ ေယာက္်ားႏွစ္ေယာက္ အခုလို အတူရွိေနၾကတာကိုသာ သူ႔မိန္းမ ျမင္ရရင္ ဘယ္လိုမ်ားေနမလဲလို႔ ကာဖုကု ေတြးၾကည့္မိတယ္။ ခံစားေတြးေတာတာေတြ ဘာမွမလုပ္ဘဲ ေနႏိုင္တဲ့စြမ္းရည္ဟာ ေသဆံုးသူေတြရဲ႕ အဓိကအားသာခ်က္ေတြထဲက တစ္ခုျဖစ္မယ္လို႔ပဲ ကာဖုကု အေျဖရလိုက္တယ္။

တျခားတစ္ခုကိုလည္း ကာဖုကု နားလည္လာတယ္၊ အဲဒါကေတာ့ တာကာသွ်ဴကီဟာ အရက္ကို အလြန္အကၽြံေသာက္တတ္တယ္ ဆိုတာပဲ။ အလုပ္သေဘာအရ ကာဖုကုအေနနဲ႔ အရက္ေသာက္တဲ့ကိစၥကို အမ်ားႀကီး ျမင္ဖူးခဲ့တယ္ (သရုပ္ေဆာင္တစ္ေယာက္က ဘာလို႔ အလြန္အကၽြံေသာက္ရမွာလဲ)။ တာကာသွ်ဴကီရဲ႕ ေသာက္ပံုကေတာ့၊ က်န္းမာေရးေကာင္းတယ္ေျပာရမလား၊ ေသာက္ႏိုင္တယ္ေျပာရမလား တစ္ခုခုပဲ။ အေသာက္သမား ႏွစ္မ်ဳိးရွိတယ္လို႔ ကာဖုကု သတ္မွတ္ထားတယ္၊ ကိုယ့္ဆီကို တစ္ခုခုေပါင္းထည့္ဖို႔ ေသာက္တဲ့သူနဲ႔ ကိုယ့္ဆီက တစ္ခုခုဖယ္ထုတ္လိုက္ဖို႔ ေသာက္တဲ့သူပဲ။ တာကာသွ်ဴကီကေတာ့ တစ္ခုခုဖယ္ထုတ္လိုက္ဖို႔ ေသာက္တဲ့အမ်ဳိးအစား ျဖစ္ပံုရတယ္။
တာကာသွ်ဴကီ သူ႔ဆီကေန ဘာကိုဖယ္ထုတ္ခ်င္ေနတာလဲ ကာဖုကု မသိဘူး။ သူ႔ကိုယ္ရည္ကိုယ္ေသြး အားနည္းခ်က္တစ္ခုခုျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မယ္၊ အတိတ္က စိတ္ဒဏ္ရာတစ္ခုျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မယ္၊ ဒါမွမဟုတ္လည္း အခုထိ သူ႔ဘ၀ကို အရိပ္ထိုးေနတဲ့ ျပႆနာတစ္ခုျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မယ္။ အဲဒါဟာ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ တာကာသွ်ဴကီ ေမ့ပစ္ခ်င္ေနတဲ့ တစ္ခုခုေတာ့ ရွိရမယ္။ သူ႔ေသာက္ပံုက ထံုထိုင္းသြားဖို႔ နည္းလမ္းတစ္ခုနဲ႔တူတယ္၊ ဒါမွမဟုတ္လည္း အထပ္ထပ္ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ နာက်င္မႈကို ေမ့ပစ္ခ်င္ေနပံုမ်ဳိးပဲ။ ကာဖုကုေသာက္ႏႈန္းထက္ ႏွစ္ဆခြဲ ပိုျမန္တယ္။ ေျခတစ္လွမ္းသာေနတဲ့ သေဘာပဲ။
ဒါမွမဟုတ္၊ သူဒီေလာက္ျမန္ျမန္ေသာက္ရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းက ပိုၿပီး လက္ေတြ႕က်တာမ်ဳိးလား။ တကယ္ေတာ့ အခုေလာေလာဆယ္ သူက သူနဲ႔ မဖြယ္မရာဇာတ္လမ္းရွိခဲ့ဖူးတဲ့ မိန္းမတစ္ေယာက္ရဲ႕ ေယာက္်ားေရွ႕မွာ ေရာက္ေနတာေလ။ လံုး၀သက္ေတာင့္သက္သာျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာက ပံုမွန္တံု႔ျပန္မႈမ်ဳိး ဘယ္ဟုတ္လိမ့္မလဲ။ ဒါေပမဲ့ ဒီအေၾကာင္းျပခ်က္ေတြအားလံုးက ဒီလူရဲ႕ အျပဳအမူကို မေျဖရွင္းျပႏိုင္ဘူးလို႔ ကာဖုကု ယံုၾကည္ေနတယ္။ တျခားနည္းနဲ႔ မေသာက္တတ္လို႔ အခုလို စြတ္ေသာက္ေနတာမ်ဳိးလည္း ျဖစ္ႏိုင္တယ္။

ကာဖုကုကေတာ့ ပံုမွန္ပဲ လိုက္ေသာက္သြားတယ္၊ တာကာသွ်ဴကီ အေျခအေနေကာင္းရဲ႕လား ဂရုတစိုက္ ၾကည့္ရင္းပဲ။ အရက္ခြက္အေရအတြက္ ျမင့္တက္လာတာနဲ႔အမွ် သူ႔အရက္ေသာက္ေဖာ္မွာ ရွိန္ေနတာေတြလည္း တျဖည္းျဖည္းလြင့္ပါးသြားတယ္။ ဒါနဲ႔၊ ခင္ဗ်ား အိမ္ေထာင္ျပဳဖူးလားလို႔ ကာဖုကုက ႏႈိက္လိုက္တယ္။ တာကာသွ်ဴကီ အိမ္ေထာင္က်ခဲ့တာ ဆယ္ႏွစ္ထဲကို ေရာက္လာၿပီ၊ ခုနစ္ႏွစ္အရြယ္ သားတစ္ေယာက္ရွိတယ္လို႔ သိရတယ္။ ဒါေပမဲ့ အေျခအေနအရ သူ႔မိန္းမနဲ႔ မႏွစ္ကတည္းက ခြဲေနခဲ့တယ္လို႔ သူက ေျပာတယ္။ မၾကာခင္မွာေတာ့ ကြာရွင္းၾကေတာ့မွာပဲတဲ့၊ ဒီကိစၥကေတာ့ ကေလးအုပ္ထိန္းခြင့္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ျပႆနာတက္ဦးမွာပဲလို႔ ကာဖုကု ႀကိဳျမင္လိုက္တယ္။ ဘယ္လိုပဲျဖစ္လာပါေစ၊ သူ႔သားကေတာ့ သူ႔ဘ၀အတြက္ ဘယ္လိုအေျခအေနမွာမဆို အေရးအႀကီးဆံုးအစိတ္အပိုင္းပဲလို႔ တာကာသွ်ဴကီက ေျပာတယ္။ ခပ္ေခ်ာေခ်ာနဲ႔ ရည္မြန္တဲ့လကၡဏာေတြရွိတဲ့ ေကာင္ေလးရဲ႕ဓာတ္ပံုကို သူက ကာဖုကုကို ထုတ္ျပတယ္။

ေသာက္ေလေလ၊ တာကာသွ်ဴကီက စကားေဖာင္လာေလေလပဲ။ သရုပ္ေဆာင္တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ စကားေတြအမ်ားႀကီးေျပာၿပီး၊ ေမးသမွ်ေမးခြန္းတိုင္းကို အေထြအထူးစဥ္းစားမေနဘဲ ေျဖေပးတတ္တဲ့ သာမန္ေတြ႕ဆံုပြဲ တစ္ခုလိုပဲ။ ကာဖုကုကေတာ့ လိုအပ္တဲ့ေနရာ စကားေထာက္ၿပီး ေခါင္းတၿငိမ့္ၿငိမ့္လုပ္ေနရတဲ့ အေနအထားကို ေျပာင္းလဲသြားတယ္၊ တစ္ေလွ်ာက္လံုးေတာ့ တာကာသွ်ဴကီနဲ႔ သူ႔မိန္းမရဲ႕ ပတ္သက္မႈအေၾကာင္း အခ်က္အလက္ရႏိုင္သေလာက္ စုေဆာင္းရင္းနဲ႔ေပါ့။ တာကာသွ်ဴကီကို သေဘာက်သေယာင္လုပ္ဖို႔က သူ႔သရုပ္ေဆာင္ခ်က္ရဲ႕ အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုပဲ၊ ဒါေပမဲ့ အဲဒီအပိုင္းက သူ႔အတြက္ သိပ္လြယ္ေနတယ္။ တကယ္တမ္းေတာ့ ကာဖုကုက သူမ်ားစကားကို ဂရုတစိုက္နားေထာင္ေပးတတ္တဲ့သူပဲ၊ တာကာသွ်ဴကီအေပၚမွာ မေကာင္းတဲ့စိတ္ထားမ်ဳိး မရွိပါဘူး။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္အၾကားမွာ အရမ္းအေရးႀကီးတဲ့ ဘံုအခ်က္တစ္ခုလည္း ရွိေသးတယ္၊ အဲဒါကေတာ့ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္လံုး အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးတည္းကို အခုထိ ခ်စ္ေနဆဲဆိုတဲ့အခ်က္ပဲ။ အခုလို သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ရွိေနေစတဲ့ အဲဒီအမ်ဳိးသမီးနဲ႔ ဆက္သြယ္ထားတဲ့ ေႏွာင္ႀကိဳးဟာ အေၾကာင္းအရာအေပၚမွာ မူတည္ၿပီး ရႈေထာင့္ေတြေျပာင္းသြားေပမယ့္ေပါ့။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ၾကား ေျပာစရာေတြကေတာ့ အမ်ားႀကီးပဲ။

"တာကာသွ်ဴကီ၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ထပ္ေတြ႕ၾကရင္ ခင္ဗ်ားအဆင္ေျပမလား။ ခင္ဗ်ားနဲ႔ စကားေျပာလို႔ သိပ္ေကာင္းတယ္၊ အမွန္အတိုင္းေျပာရရင္ ဒီလိုမ်ဳိး ကၽြန္ေတာ္ မခံစားရတာ ၾကာခဲ့ၿပီ" လို႔ ဘားကထြက္ဖို႔ ထလိုက္ၾကရင္း ကာဖုက ေျပာလိုက္တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ကာဖုကုက က်သင့္ေငြကို ရွင္းၿပီးေနၿပီ။ တာကာသွ်ဴကီကေတာ့ စားေသာက္ၿပီးရင္ ေငြရွင္းဖို႔လိုတဲ့အေၾကာင္းေတာင္ သတိျပဳမိပံု မရေတာ့ဘူး။ မျဖစ္မေနအေရးႀကီးတဲ့ ကိစၥေတြအပါအ၀င္၊ အရာအေတာ္မ်ားမ်ားကို အေသာက္အစားက သူ႔ကို ေမ့ေအာင္လုပ္လိုက္ၿပီ။

"ဒါေပါ့။ ခင္ဗ်ားနဲ႔ ေနာက္တစ္ခါထပ္ေတြ႕ခ်င္တာေပါ့။ ခင္ဗ်ားနဲ႔ စကားေျပာလိုက္ရတာ၊ ကၽြန္ေတာ့္ပုခံုးေပၚထမ္းထားတဲ့ အေလးအပင္တစ္ခု ေလ်ာ့က်သြားသလို ခံစားရတယ္" တာကာသွ်ဴကီက ေျပာလိုက္တယ္။
"ကၽြန္ေတာ္တို႔ အခုလိုဆံုခြင့္ရတာ ေရစက္ပဲျဖစ္ရမယ္။ သြားေလသူ ကၽြန္ေတာ့္ဇနီးသည္က ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အခုလိုဆံုေတြ႕ဖို႔ ဖန္တီးေပးလိုက္တာပဲ"
ကာဖုကုစကားက အနက္အဓိပၸာယ္တစ္မ်ဳိးထက္မက ပိုမွန္ေနတယ္။ ဖုန္းနံပါတ္ေတြ ဖလွယ္လိုက္ၾကၿပီး၊ မခြဲခြာခင္ လက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္လိုက္ၾကတယ္။

ေတဇာ (လေရာင္လမ္း)
Drive my Car by Haruki Murakami ကို ဆီေလ်ာ္သလို ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္။

Comments

Popular posts from this blog

ဂမၻီရၾကက္ေျခ

ဤကမၻာေျမကို ေနာက္သို႔လွည့္ခိုင္းၿပီး အရာရာအသစ္ကျပန္စခြင့္ရွိရင္ အရင္လိုေမွ်ာ္လင့္ခ်က္နဲ႔ ရွင္သန္အားေမြးလိုက္ခ်င္… ။ (ေက်ာ္ဟိန္း) အ၀တ္အထည္ ကိုယ္တစ္ခုဟူေသာ စကားမွ (ေသးေသးေကြးေကြး) ကိုယ္ခႏၶာတစ္ခုသာ အက်ဳံး၀င္ၿပီး အ၀တ္အစားမွ်ပင္ မကပ္ဘဲ ေမြးဖြားလာခဲ့ရၿပီးသည့္ေနာက္ မိမိ၏ ပိုင္ဆိုင္မႈစစ္စစ္တစ္ခုအျဖစ္ ဤကမၻာေျမႀကီးတြင္ လက္ဆုပ္လက္ကိုင္ ျပစရာဟူ၍ လက္သီးဆုပ္လိုက္သည့္အခါတိုင္း လက္ဖ၀ါးထဲတြင္ က်စ္က်စ္ပါေအာင္ ဆုပ္ကိုင္မိေနေသာ ဂမၻီရၾကက္ေျခတစ္ခုသာ သူ႔ တြင္ရွိသည္။ လက္ဖ၀ါးျပင္တြင္ နက္႐ႈိင္းထင္ရွားစြာ ေနရာယူထားေသာ ၾကက္ေျခခတ္တစ္ခု။ လက္သီးဆုပ္လိုက္ခ်ိန္တိုင္း ထိုအရာအား ဆုပ္ကိုင္ေနမိေၾကာင္း သူ အစဥ္အျမဲ သတိျပဳေနခဲ့မိသည္။ ထိုအရာသည္ သူ၏ ပိုင္ဆိုင္မႈစစ္စစ္တစ္ခု ျဖစ္သည္။ သူ၏ ေမြးရာပါ ဥစၥာဓန ျဖစ္သည္။ စင္စစ္ သူက ေရြးခ်ယ္ ရယူထားခဲ့ျခင္းမဟုတ္ဘဲ အလိုလိုရရွိခဲ့ေသာ စြမ္းအင္တစ္ခုသာ ျဖစ္ပါသည္။ ၎သည္ တစ္စံုတစ္ေယာက္က ေရးျခစ္ထားေသာ သာမန္ၾကက္ေျခခတ္တစ္ခုမွ် မဟုတ္ဘဲ စြမ္းအင္တစ္မ်ဳိး ကိန္းေအာင္းေနသည့္ ေမွာ္ဆန္ဆန္အမွတ္အသားတစ္ခုသာ ျဖစ္ေၾကာင္း သူ ေကာင္းစြာ သိရွိခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။ ထိုစြမ္းအင္သည္ သူကိုယ္တိုင္ ေရေရရာရာ မသိရသည့္ အရပ္တစ္ခ

“တပင္ေရႊထီး၏ အပ္စိုက္စမ္းသပ္မႈ”

“လက္သည္းၾကားတြင္ အပ္စိုက္၍ တူႏွင့္ရိုက္ကာ စမ္းသပ္၏။ ေနာက္မတြန္႔သူကိုသာ သူရဲေကာင္းအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္၏” ငယ္စဥ္ဘ၀က ျမန္မာ့သမိုင္းမွာ ဒီလို သင္ၾကားခဲ့ရဖူးပါတယ္။ ဒါကို ျမန္မာ့ရာဇ၀င္သူရဲေကာင္း ဘုရင့္ေနာင္...လို႔ ကာလအေတာ္ၾကာကထဲက ကၽြန္ေတာ္ အမွတ္မွားေနခဲ့မိပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းကို ေ၀ဖန္မယ္လုပ္ေတာ့ မေသခ်ာတာနဲ႔ ေမးစမ္းၾကည့္ေတာ့လည္း အေျဖမွန္မရခဲ့ဘူး။ ျမန္မာ၀ီကီကိုလည္း ေမ့ေနခဲ့တယ္။ အမွန္က ဒီလိုစမ္းသပ္တဲ့ ျမန္မာဘုရင္ဟာ “တပင္ေရႊထီး” ျဖစ္ပါတယ္။ အက်ဥ္းခ်ဳပ္ကို ျမန္မာ၀ီကီမွ တစ္ဆင့္ ျပန္လည္ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။ နန္းတက္ျပီး ႏွစ္ႏွစ္ေက်ာ္အၾကာ၊ အသက္ ၁၇ ႏွစ္အရြယ္ေရာက္လွ်င္ တပင္ေရႊထီးမွာ နားထြင္းျခင္း၊ေသွ်ာင္ထံုးျခင္း အမႈတို႕ကို ျပဳခ်ိန္ေရာက္လာခဲ့သည္။ထိုသို႕ေသာအခ်ိန္တြင္ တပင္ေရႊထီးမွာ ထူးဆန္းေသာ အၾကံတို႕ျဖစ္လာသည္။ အျခားမဟုတ္၊ ရန္သူဟံသာဝတီ မင္း သုရွင္တကာရြတ္ပိ၏ ပိုင္နတ္ေနျပည္ေတာ္အနီးတြင္ရွိသည့္ ေရႊေမာေဓာ ဘုရားရင္ျပင္တြင္ ထိုနားထြင္းျခင္း၊ ေသွ်ာင္ထံုးျခင္း တို႕ကို ျပဳလုပ္လိုျခင္းျဖစ္သည္။ အခ်ိဳ႕ေသာမွဴးမတ္တို႕က အလြန္ရန္မ်ားလွသည္ေၾကာင့္ မလိုအပ္ပဲ မစြန္႕စားရန္ ေလွ်ာက္တင္ေသာ္လည္း၊ ေယာက္ဖေတာ္ ေက်ာ္ထင္ေနာ္ရထာက ဆႏၵရွိလွ်င္ သြ

အ႐ူးေရာဂါႏွင့္ မ႐ူးတ႐ူးျပႆနာ

အဂၤလိပ္စကားတြင္ “ရူး” သည့္အေၾကာင္း ရည္ညႊန္းလိုသည့္အခါ ေယဘုယ်အားျဖင့္ ႏွစ္ခါျပန္ မစဥ္းစားဘဲ ပါးစပ္သင့္ရာ အလြယ္တကူ ေျပာဆိုသံုးႏႈန္းတတ္သည့္ စကားလံုး ႏွစ္လံုးရွိပါသည္။ Psychotic ႏွင့္ Neurotic တို႔ ျဖစ္ၾကပါသည္။ ျမန္မာစကားတြင္မူ ႐ူးသည္၊ စိတ္မႏွံ႔ျဖစ္သည္၊ က်ပ္မျပည့္ျဖစ္သည္၊ ေဂါက္သည္ မွအစ အခုေနာက္ပိုင္းတြင္ လူငယ္ အသံုးအျဖစ္ ဆိုက္ကို၀င္သည္ ဟုပါ ကျပားအသံုးအႏႈန္းမ်ား က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ သံုးစြဲလာၾကသည္။ Psychotic ကို “အျပင္းစား စိတ္ေရာဂါ”၊ Neurosis ကို “အႏုစား စိတ္ေရာဂါ” ဟု ေက်ာင္းတုန္းက အလြယ္ မွတ္ခဲ့ရဖူးသည္။ “ကုမရသည့္ အရူး“ ႏွင့္ “ကု၍ရသည့္ အရူး” ဟုလည္း မွတ္သားဖူးသည္။ စိတ္ပညာအရ “အရူးေရာဂါ” Psychosis ႏွင့္ “မရူးတရူး ျပႆနာ” Neurosis  တို႔၏ ကြဲျပားပံုကို ေလ့လာၾကည့္ပါမည္။ Psychosis (အ႐ူးေရာဂါ) စိတ္ပညာရပ္ ေဘာင္အတြင္း အက်ံဳး၀င္သည့္ ေ၀ါဟာရတစ္ခုျဖစ္ေသာ Psychosis သည္ ပံုမွန္ လူမႈေရး လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကို ဆိုးဆိုးရြားရြား ျဖစ္လာေစသည့္ အရွိတရားႏွင့္ ဆက္သြယ္ခ်က္ ဆံုး႐ႈံးသြားေသာ စိတ္အေျခအေနကို ေခၚညႊန္းသည့္ ပညာရပ္ဆိုင္ရာ ေ၀ါဟာရတစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။ အဆိုပါ စကားလံုးကို Ernst Von Reuchtersleben   ဆိုသူက “ရူးသြပ္မႈ”