ထာ၀ရသို႔ ထြက္ခြာရာ ေျခလွမ္းမ်ား

ၿမိဳ႕ျပင္တစ္ေနရာ၊ သစ္ေတာႏွင့္ သီးႏွံစိုက္ခင္းမ်ားအနီး၊ မ်က္မျမင္ေက်ာင္း၀န္းတစ္ခု၏ ႏွစ္လိုဖြယ္ ေခါင္းေလာင္းစင္အနီး၊ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ အိမ္နီးခ်င္းမ်ားအျဖစ္ ႀကီးျပင္းခဲ့သည္။ အခုေတာ့ သူတို႔ အသက္ႏွစ္ဆယ္၊ တစ္ဦးႏွင့္တစ္ဦး မျမင္ရသည္မွာ တစ္ႏွစ္နီးပါးခန္႔ ရွိခဲ့ၿပီ။ သူတို႔ႏွစ္ဦးၾကား ေပ်ာ္ရႊင္ေႏြးေထြးမႈတို႔ႏွင့္ အဆင္ေျပစြာရွိခဲ့ေသာ္လည္း အခ်စ္အေၾကာင္းေတာ့ မေျပာခဲ့ဖူး။

သူ႔နာမည္က ႏ်ဳ၊ သူမ နာမည္က ကက္သရင္း။ ေန႔လယ္ခင္းတစ္ခုတြင္ ႏ်ဳက ကက္သရင္း၏ အိမ္တံခါးကို ေခါက္လိုက္သည္။
ကက္သရင္းက တံခါးဆီသို႔ ထြက္လာသည္။ သူမ ဖတ္လက္စ ေျပာင္ေျပာင္လက္လက္ မဂၢဇင္းထူထူတစ္အုပ္ကို ကိုင္လာသည္။ မဂၢဇင္းက သတို႔သမီးတို႔အတြက္ ဦးတည္ေရးသားထားသည္။
သူ႔ကို ျမင္ေသာအခါ "ႏ်ဳ" ဟု သူမက အံ့ၾသစြာ ေအာ္ေခၚလိုက္သည္။

"လမ္းေလွ်ာက္ဖို႔ လိုက္ခဲ့ပါလား" ဟု သူကေျပာသည္။ သူက ရွက္တတ္သည္။ ရွက္တတ္သည္မွ ကက္သရင္းႏွင့္ေတြ႕လွ်င္ေတာင္ ရွက္တတ္သည္။ သူ႔ရွက္ရြံ႕မႈကို စိတ္မပါသည့္စကားေျပာဟန္ျဖင့္ သူက ဖုံးကြယ္ထား၏။ စကားေျပာေနစဥ္အတြင္း သူ႔စိတ္တို႔က အျခားအေ၀းတစ္ေနရာသို႔ ေရာက္ေနသလိုမ်ဳိး။ အထူးစံုေထာက္တစ္ေယာက္က အေ၀းတစ္ေနရာမွ အႏၱရာယ္ရွိသည့္ လွလွပပဇာတ္၀င္ခန္းမ်ားမတိုင္ခင္ ခဏတျဖဳတ္အနားယူသည့္ ပံုစံမ်ဳိး။ ဒီလိုဟန္ပန္မ်ဳိးက အျမဲတမ္းပင္ ႏ်ဳ၏ ဟန္ျဖစ္ခဲ့သည္။ သူ႔အတြက္ အသည္းအသန္အေရးႀကီးသည့္ ကိစၥမ်ားတြင္ေတာင္ သူကေတာ့ ဤသို႔ပင္ ျပဳမူေလ့ရွိသည္။
"လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ဖို႔လား.." ဟု ကက္သရင္းက ေမးလိုက္သည္။

"ေျခေထာက္တစ္ေခ်ာင္းေရွ႕မွာ ေနာက္တစ္ေခ်ာင္းခ်ၿပီး..၊ သစ္ရြက္ေတြေပၚ ျဖတ္၊ တံတားေတြကို ေက်ာ္ၿပီး..."
"နင္ၿမိဳ႕ျပန္ေရာက္ေနတာေတာင္ ငါမသိေသးဘူး" ဟု သူမက ေျပာသည္။
"အခုပဲ ေရာက္တယ္"
"ေၾသာ္ ..ေအး၊ နင္ တပ္ထဲမွာပဲေပါ့"
"ေနာက္ထပ္ ခြန္နစ္လေလာက္ က်န္ေသးတယ္" ပထမတန္း အေျမာက္တပ္တြင္ သူက တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနသည္။ သူ႔၀တ္စံုက တြန္႔ေၾကစုတ္ျပတ္ေနသည္။ ရွဴးဖိနပ္မ်ားက ဖုန္တက္ေနသည္။ မုတ္ဆိတ္လည္း ရိတ္မထား။ သူက မဂၢဇင္းစာအုပ္ဆီ လက္လွမ္းလိုက္သည္။ "စာအုပ္က တယ္လွပါလား။ ျပပါဦး"
သူမက မဂၢဇင္းကို ေပးလိုက္သည္။
"ငါ လက္ထပ္ေတာ့မယ္ ႏ်ဳ"
"ငါ သိပါတယ္။ လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ရေအာင္ဟာ"
"ငါ အရမ္းအလုပ္ရႈပ္ေနတယ္။ မဂၤလာပြဲက တစ္ပတ္ပဲလိုေတာ့တာေလ" ဟု သူမက ေျပာသည္။
"လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ရေအာင္ပါ။ နင္ပိုၿပီး လွပလန္းဆန္းသြားလိမ့္မယ္၊ လွပလန္းဆန္းတဲ့ သတို႔သမီးေလး ျဖစ္သြားလိမ့္မယ္"
မဂၢဇင္းစာမ်က္ႏွာမ်ားကို သူက လွန္လိုက္ၿပီး "ဒီလို..ဒီလို..ဒီလို..လန္းဆန္းတဲ့ သတို႔သမီးေလး" ဟု အထဲမွ သတို႔သမီးပံုမ်ားကို ညႊန္ျပရင္းေျပာလိုက္သည္။
လွပလန္းဆန္းသည့္ သတို႔သမီးမ်ားအေၾကာင္းစဥ္းစားရင္း ကက္သရင္းလည္း လွပလာသလို ခံစားရ၏။
"ဒါ ဟင္နရီစတီးေ၀ါ့အတြက္ ငါေပးတဲ့လက္ေဆာင္ေပါ့။ လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ေပးရင္း လွပလန္းဆန္းတဲ့ သတို႔သမီးေလးတစ္ေယာက္ လက္ေဆာင္ေပးလိုက္တာေပါ့"
"သူ႔ နာမည္ကို နင္သိတာလား" ဟု ကက္သရင္းက ေမးသည္။
"ပစၥဘတ္ကေန ငါ့အေမစာေရးတဲ့အထဲမွာ ပါတာ"
"ေၾသာ္။ နင္သူ႔ကို သေဘာက်မွာပါ"
"က်ခ်င္က်မွာေပါ့"
"နင္..နင္ မဂၤလာပြဲကို လာႏိုင္မလား ႏ်ဳ" ဟု သူမက ေမးသည္။
"ဒါေတာ့ မေသခ်ာဘူး"
"နင့္ ခြင့္က အဲဒီေလာက္ၾကာေအာင္ မရဘူးေပါ့" သူမက ေမးသည္။
"ခြင့္.." ဟု ေျပာၿပီး ႏ်ဳက မဂၢဇင္းမွ ႏွစ္မ်က္ႏွာေၾကာ္ျငာတစ္ခုကို ၾကည့္ေနသည္။ ၿပီးမွ "ငါ ခြင့္နဲ႔ ျပန္လာတာမဟုတ္ဘူး" ဟု ေျပာလိုက္သည္။
"ဟင္..."
"သူတို႔အေခၚအရေတာ့ ခြင့္မဲ့ပ်က္ကြက္ေပါ့" ဟု ႏ်ဳက ေျပာသည္။
"အာ ႏ်ဳ။ နင္ အဲဒီလို မျဖစ္ရပါဘူး"
"တကယ္ျဖစ္ေနၿပီ" သူက မဂၢဇင္းစာမ်က္ႏွာမ်ားကို ၾကည့္ေနဆဲ။
"ဘာျဖစ္လို႔လဲ ႏ်ဳ"
"နင္နဲ႔လိုက္ဖက္မယ့္ အဆင္ကို ငါ ရွာေနတာ" ဟု သူကေျပာသည္။ ထို႔ေနာက္ မဂၢဇင္းထဲမွ ဒီဇိုင္းမ်ား၏ နာမည္ကို သူက ရြတ္ေနလိုက္သည္။ သူက အေပၚကိုေမာ့ၾကည့္၍ ျပံဳးလိုက္ၿပီး
"နင္နဲ႔ နင့္အမ်ဳိးသားကို ဇြန္းတစ္ေခ်ာင္း ငါ လက္ဖြဲ႕မယ္ေလ" ဟု ေျပာလိုက္သည္။
"ႏ်ဳ..ႏ်ဳ..၊ ငါ့ကို စကားအေကာင္းေျပာစမ္းပါ"
"ငါ လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ခ်င္တယ္" သူက ေျပာသည္။
ညီမတစ္ေယာက္ေဒါပြသလိုဟန္မ်ဳိးျဖင့္ သူမက လက္မ်ားကို ဖ်စ္ညွစ္လိုက္သည္။ "အိုး ႏ်ဳ.. ခြင့္မဲ့ပ်က္ကြက္တယ္ဆိုတာ နင္ငါ့ကို ေနာက္ေနတာမဟုတ္လား"
ႏ်ဳ ပါးစပ္မွ ရဲကားဥၾသဆြဲသံတစ္ခု ခပ္တိုးတိုးျပဳလုပ္လိုက္ၿပီး မ်က္ခံုးမ်ားကို ပင့္တင္လိုက္သည္။
"နင္..နင္ ဘယ္ကေန ထြက္ေျပးလာတာလဲ"
"ဖို႔ဘရက္ဂ္"
"ေျမာက္ကယ္ရိုလိုင္းနားလား"
"ဟုတ္တယ္။ ေဖးယက္ဗီလီနားက၊ စကားလက္ဟိုဟားရား ေက်ာင္းတက္တဲ့ေနရာက ေျပးလာတာ"
"နင္ ဒီကို ဘယ္လိုေရာက္ေအာင္လာသလဲ ႏ်ဳ"
သူက လက္မကို ေထာင္လိုက္ၿပီး၊ ကားၾကံဳတားစီးသည့္ အမူအရာမ်ဳိး လုပ္ျပသည္။ "ႏွစ္ရက္ၾကာတယ္"
"နင့္ အေမေရာ သိလား"
"အေမ့ကို ေတြ႕ဖို႔ ငါလာတာ မဟုတ္ဘူး" ဟု သူက ေျပာသည္။
"ဒါဆို ဘယ္သူ႔ကို ေတြ႕ဖို႔ လာတာလဲ"
"နင့္ကို"
"ငါ့ကို ဘာလို႔ေတြ႕ခ်င္ရတာလဲ"
"ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ငါ နင့္ကို ခ်စ္လို႔ေပါ့။ ကဲ ငါတို႔ လမ္းေလွ်ာက္လို႔ရၿပီလား။ ေျခေထာက္တစ္ေခ်ာင္းေရွ႕မွာ ေနာက္တစ္ေခ်ာင္းခ်ၿပီး..၊ သစ္ရြက္ေတြေပၚ ျဖတ္၊ တံတားေတြကို ေက်ာ္ၿပီး..."

*****

အခုေတာ့ သူတို႔ သစ္ရြက္ညိဳညိဳမ်ားခင္းက်င္းထားသည့္ လမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ေလွ်ာက္လွမ္းေနၾကသည္။
ကက္သရင္းက ေဒါသထြက္ၿပီး စိုးရိမ္တုန္လႈပ္ေနေသာေၾကာင့္ မ်က္ရည္က်လုနီးနီး။
"ႏ်ဳ နင္ ေတာ္ေတာ္ရူးတာပဲ" ဟု သူမက ေျပာလိုက္သည္။
"ဘယ္လိုရူးတာလဲ" ဟု ႏ်ဳက ေမးသည္။
"ဒီလိုအခ်ိန္မ်ဳိးမွာမွ ငါ့ကို ခ်စ္တယ္လို႔ေျပာတာ ရူးတာေပါ့။ ဒီလိုမ်ဳိး နင္ အရင္က တစ္ခါမွမေျပာဖူးပါဘူး" သူမက လမ္းေလွ်ာက္ေနသည္ကို ရပ္လိုက္၏။
"ဆက္ေလွ်ာက္စမ္းပါ" ဟု သူက ေျပာသည္။
"မေလွ်ာက္ဘူး။ ဒီေလာက္ထိပဲ၊ ေနာက္ထပ္မေလွ်ာက္ေတာ့ဘူး။ နင္နဲ႔ငါ လံုး၀လိုက္ကို လိုက္မလာခဲ့သင့္တာ" ဟု သူမက ေျပာသည္။
"နင့္ဘာသာ လုိက္ခဲ့ၿပီးေတာ့"
"နင့္ကို အိမ္အျပင္ေရာက္ေအာင္ ေခၚထုတ္လာတာ။ တစ္ေယာက္ေယာက္ ေရာက္လာၿပီး၊ လက္မထပ္ခင္ တစ္ပတ္အလိုမွာ နင္ ငါ့ကို ဒီလိုေတြေျပာေနတာ ၾကားသြားရင္ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ"
"သူတို႔က ဘယ္လိုထင္မွာလဲ"
"သူတို႔က နင္ရူးေနတယ္လို႔ ထင္မွာေပါ့" သူမက ေျပာသည္။
"ဘာလို႔လဲ"
ကက္သရင္းက အသက္ကိုေလးေလးပင္ပင္ရွဴလိုက္ၿပီး မိန္႔ခြန္းေခၽြသည္။
"နင္ အခုလို အူေၾကာင္ေၾကာင္ေတြလာေျပာတဲ့အတြက္ ငါ တကယ္ကို ဂုဏ္ယူရပါတယ္။ နင္ တပ္ေျပးျဖစ္ေနမွန္းလည္း ငါမယံုႏိုင္ဘူး၊ ဒါေပမဲ့ တကယ္ျဖစ္ေနၿပီ။ နင္ ငါ့ကို တကယ္ခ်စ္တယ္ဆိုတာလည္း ငါမယံုႏိုင္ဘူး။ ဟုတ္ခ်င္ေတာ့ ဟုတ္မွာေပါ့။ ဒါေပမဲ့..."
"ငါ နင့္ကို တကယ္ခ်စ္ပါတယ္" ဟု ႏ်ဳက ေျပာသည္။
"အင္း ငါ တကယ္ဂုဏ္ယူပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ငါ နင့္ကို သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္လို တကယ္သေဘာက်ပါတယ္။ အရမ္းသေဘာက်တယ္ ႏ်ဳ။ ဒါေပမဲ့ အရမ္းေနာက္က်သြားၿပီေလ" ဟု ကက္သရင္းကေျပာၿပီး သူထံမွ ေနာက္သို႔ ေျခတစ္လွမ္းဆုတ္လိုက္၏။ "နင္ ငါ့ကို တစ္ခါမွ မနမ္းဖူးပါဘူး" ဟု ေျပာၿပီးမွ သူမကိုယ္ကိုယ္ လက္မ်ားႏွင့္ ကာလိုက္သည္။ "ဒီလိုေျပာလို႔ အခု နမ္းရမယ္လို႔ ေျပာတာမဟုတ္ဘူး။ ဘယ္လိုမွ ေမွ်ာ္လင့္မထားဘဲ ဒါမ်ဳိးေတြ ၾကားရတာလို႔ ေျပာခ်င္တာ။ ဘယ္လိုတံု႔ျပန္ရမလဲဆိုတာ ငါလည္း မစဥ္းစားတတ္ေလာက္ေအာင္ပဲ"
"လမ္းပဲ ဆက္ေလွ်ာက္ရေအာင္ပါ။ ေအးေအးေဆးေဆး ေလွ်ာက္ရေအာင္"
သူတို႔ လမ္းဆက္ေလွ်ာက္လာၾကသည္။
"နင္က ငါ့ကို ဘယ္လိုတံု႔ျပန္ဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားလို႔လဲ" ဟု ကက္သရင္းက ေမးသည္။
"နင္ ဘယ္လို တံု႔ျပန္မယ္ဆိုတာ ငါ ဘယ္လိုလုပ္သိမွာလဲ။ ဒီလိုမ်ဳိး ငါ တစ္ခါမွမွ မလုပ္ခဲ့ဖူးပဲ"
"နင့္ ရင္ခြင္ထဲ ငါ တိုး၀င္လာလိမ့္မယ္လို႔ နင္ထင္ထားလို႔လား" သူမက ေမးသည္။
"ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မွာေပါ့" ဟု သူက ေျပာသည္။
"နင္ထင္သလို မျဖစ္ႏုိင္တာ ငါ၀မ္းနည္းပါတယ္" ဟု သူမက ေျပာသည္။
"ငါ ထင္သလိုမျဖစ္တာ မဟုတ္ပါဘူး။ ငါ ဒီကိစၥကို ထည့္မတြက္ထားဘူး။ အခုလို လမ္းေလွ်ာက္ရတာပဲ ေကာင္းလွပါၿပီ"
ကက္သရင္းက ေျခလွမ္းမ်ားကို ရပ္ပစ္လုိက္ျပန္သည္။
"ဒါၿပီးရင္ ဘာဆက္ျဖစ္မလဲဆိုတာေရာ နင္ေတြးမိရဲ႕လား" ဟု ေမးလုိက္သည္။
"ဟင့္အင္း"
"ငါတို႔ လက္ျပႏႈတ္ဆက္ၾကရမွာေလ။ သူငယ္ခ်င္းေတြအျဖစ္ကေန ငါတို႔ လက္ျပႏႈတ္ဆက္ၾကရမွာ။ အဲဒါ ဘာဆက္ျဖစ္မလဲဆိုတာပဲ" ဟု သူမက ေျပာသည္။
ႏ်ဳက ေခါင္းညိတ္ျပလိုက္၏။ "ေကာင္းၿပီေလ။ တစ္ခါတေလေတာ့ ငါ့ကို သတိရေပးေပါ့။ ငါ နင့္ကို ဘယ္ေလာက္ခ်စ္တယ္ဆိုတာ သတိရေပးေပါ့"
ထိန္းခ်ဳပ္လို႔မရဘဲ ကက္သရင္း မ်က္ရည္မ်ားထြက္က်လာသည္။ ႏ်ဳကို ေက်ာခိုင္းလိုက္ၿပီး အဆံုးအစမရွိေသာ သစ္ပင္ပင္စည္တန္းမ်ားသို႔ ေငးၾကည့္ေန၏။
"နင္ ဘာျဖစ္ေနတာလဲ" ဟု ႏ်ဳက ေမးလုိက္သည္။
"ေဒါသထြက္ေနတာ။ နင့္မွာ အခြင့္အေရးမရွိ...." ကက္သရင္းက လက္သီးကို က်စ္က်စ္ပါေအာင္ ဆုပ္ထားသည္။
"ငါ ေသေသခ်ာခ်ာသိေအာင္ အခ်ိန္ယူခဲ့ရေသးတယ္ေလ" ဟု သူကေျပာသည္။
"ငါသာ နင့္ကို ခ်စ္ခဲ့ရင္၊ အရင္ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္ကတည္းက အသိေပးခဲ့မွာ"
"ဟုတ္လား"
"ဟုတ္တယ္" သူမက ႏ်ဳ႕ႏွင့္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္လိုက္ၿပီး ေမာ့ၾကည့္သည္။ သူမမ်က္ႏွာက နီရဲေန၏။ "နင္ သိခဲ့မွာပဲ" ဟု ေျပာလိုက္သည္။
"ဘယ္လိုမ်ဳိးလဲ" သူက ေမးသည္။
"နင္ ျမင္ခဲ့မွာပဲေလ။ မိန္းမေတြဟာ ဒါမ်ဳိးကို သိပ္ဖံုးကြယ္တတ္တာမွ မဟုတ္တာ"
အခုေတာ့ ႏ်ဳက ကက္သရင္း၏မ်က္ႏွာကို နီးနီးကပ္ကပ္စိုက္ၾကည့္လိုက္သည္။
မိန္းမမ်ားအဖို႔ အခ်စ္ကို ဖံုးကြယ္ထားႏိုင္စြမ္းမရွိဟု၊ သူမေျပာလိုက္ေသာ စကားမ်ားသည္ အကုန္ အမွန္မ်ားခ်ည္းျဖစ္ေၾကာင္း ၀မ္းပန္းတနည္း ျပန္သိလိုက္သည္။
အခုေတာ့ ႏ်ဳအဖို႔ အခ်စ္ကို ေတြ႕ျမင္ေနရသည္။
ထို႔ေနာက္ သူလုပ္ရမည့္အရာတစ္ခုကို ျပဳလုပ္လိုက္သည္။ သူက သူမကို နမ္းလိုက္ေတာ့သည္။

*****

"နင္ကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ခက္တာပဲ" ဟု သူမကို လႊတ္လႊတ္ခ်င္း ကက္သရင္းက ေျပာလိုက္သည္။
"ငါကလား" ဟု ႏ်ဳက ေျပာသည္။
"နင္ ဒီလို မလုပ္သင့္ဘူး"
"နင္ သေဘာမက်ဘူးလား" ဟု သူက ေမးသည္။
"နင္က ဘယ္လိုေမွ်ာ္လင့္လို႔လဲ။ အငမ္းမရျဖစ္ေနတဲ့၊ စြန္႔ပစ္ခံထားရတဲ့ ရမၼက္ကို ေမွ်ာ္လင့္လို႔လား"
"ငါ နင့္ကို ေျပာသားပဲ။ ဘာဆက္ျဖစ္မယ္ဆိုတာကို ငါ ဘယ္တုန္းကမွ မသိခဲ့ပါဘူးလို႔" ဟု ႏ်ဳကေျပာသည္။
"ငါတို႔ ႏႈတ္ဆက္ရေတာ့မယ္" ဟု သူမက ေျပာလုိက္သည္။
သူက မ်က္ေမွာင္အနည္းငယ္က်ဳံ႕ရင္း၊ "ေကာင္းပါၿပီ" ဟု ေျပာလိုက္သည္။
သူမက ေနာက္ထပ္မိန္႔ခြန္းတစ္ခု ထပ္ေခၽြသည္။ "ငါတို႔ နမ္းမိခဲ့လို႔ ငါ ၀မ္းမနည္းပါဘူး။ ခ်ဳိၿမိန္ပါတယ္။ ငါတို႔ ဒီေလာက္ နီးနီးစပ္စပ္ေနခဲ့တာ နမ္းမိခဲ့သင့္တာပဲ။ ငါ နင့္ကို အျမဲတမ္းသတိရေနမွာ ႏ်ဳ။ ကံေကာင္းပါေစ"
"နင္လည္း ကံေကာင္းပါေစ" ဟု ႏ်ဳက ေျပာလိုက္သည္။
"ေက်းဇူးပဲ၊ ႏ်ဳ"
"ရက္ေပါင္းသံုးဆယ္ေပါ့" ဟု သူက ေျပာသည္။
"ဘယ္လို..."
"အခ်ဳပ္ထဲ ရက္ေပါင္းသံုးဆယ္ ေနရမယ္လို႔ေျပာတာပါ။ အနမ္းတစ္ခ်က္ေၾကာင့္ ငါ ျပန္ေပးရမယ့္အရာေပါ့" ဟု သူက ေျပာသည္။
"ငါ..ငါ စိတ္မေကာင္းပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ တပ္ေျပးလုပ္ဖို႔ နင့္ကို ငါ ေတာင္းဆိုခဲ့တာမွမဟုတ္တာ"
"ငါ သိပါတယ္"
"ဒီလို စိတ္ရူးေပါက္ရာေလွ်ာက္လုပ္တဲ့အတြက္ သူရဲေကာင္းဆုလာဘ္တစ္ခုခု ရဖို႔ နင္မထိုက္တန္တာအမွန္ပဲ" ဟု သူမက ေျပာသည္။
"သူရဲေကာင္းျဖစ္ရရင္ ေကာင္းမွာေတာ့ အမွန္ပဲ။ ဟင္နီရီစတီး၀ပ္လိုလား.."
"အခြင့္အေရးရရင္ေတာ့ သူ သူရဲေကာင္းျဖစ္ခ်င္ျဖစ္ခဲ့မွာေပါ့" ဟု ကက္သရင္းက ေျပာလိုက္သည္။ ထို႔ေနာက္တြင္ သူတို႔ႏွစ္ဦးသား လမ္းဆက္ေလွ်ာက္ေနမိမွန္း ကက္သရင္း စိတ္မသက္မသာ သိေနရသည္။ ႏႈတ္ဆက္ခြဲခြာခ်ိန္အေၾကာင္း ေမ့သြားၾကၿပီ။
"နင္ သူ႔ကို တကယ္ခ်စ္လား" ဟု သူက ေမးသည္။
"တကယ္ခ်စ္တာေပါ့။ တကယ္မခ်စ္ဘဲ ငါ သူ႔ကို ဘာလို႔ လက္ထပ္မွာလဲ"
"သူ႔မွာ ေကာင္းတဲ့အခ်က္ေတြက ဘာေတြလဲ" ဟု ႏ်ဳက ေမးသည္။
လမ္းေလွ်ာက္ေနသည္ကို ရပ္တန္႔ရင္း သူမက ေအာ္လိုက္သည္။
"ေနပါဦး။ နင္လုပ္ေနတာေတြက ေတာ္ေတာ္ေစာ္ကားရာက်ေနမွန္း နင္ နည္းနည္းမွ သတိမထားမိဘူးလား။ ဟင္နရီနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေကာင္းတဲ့အခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီး အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ ဟုတ္တယ္.. ဆိုးတဲ့အခ်က္ေတြလည္း အမ်ားႀကီး အမ်ားႀကီးပဲ။ ဒါေပမဲ့ ဒါေတြအားလံုးက နင့္အပူတစ္ခုမွ မပါဘူး။ ငါ ဟင္နရီ႕ကို ခ်စ္တယ္။ သူ႔ ေကာင္းေၾကာင္းေတြကို နင္နဲ႔ ငါ ျငင္းေနစရာမရွိဘူး"
"ေဆာရီးပါဟာ" ဟု ႏ်ဳက ေျပာသည္။
"ေအး ငါတကယ္ေျပာတာ" ဟု ကက္သရင္းက ေျပာလိုက္သည္။
ႏ်ဳက သူမကို ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ထပ္နမ္းလိုက္သည္။ သူမက သူ႔ကို အသာတၾကည္နမ္းခြင့္ျပဳလိုက္သည္။

*****

အခုေတာ့ သူတို႔ႏွစ္ဦး စိုက္ပ်ဳိးခင္းႀကီးတစ္ခုအတြင္းတြင္ ေရာက္ေနၾကသည္။
"ငါတို႔ အိမ္နဲ႔ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ေ၀းေနၿပီလဲ ႏ်ဳ" ဟု ကက္သရင္းက ေမးလိုက္သည္။
"ေျခေထာက္တစ္ေခ်ာင္းေရွ႕မွာ ေနာက္တစ္ေခ်ာင္းခ်ၿပီး..၊ သစ္ရြက္ေတြေပၚ ျဖတ္၊ တံတားေတြကို ေက်ာ္ၿပီး..." ဟု ႏ်ဳက ေျပာသည္။
"သူတို႔က ေပါင္းသြားၾကတာမဟုတ္လား။ ေျခလွမ္းေတြကေလ.." ဟု သူမက ေျပာသည္။
အနီးအနားရွိ မ်က္မျမင္ေက်ာင္း၏ ေမွ်ာ္စင္မွ ေခါင္းေလာင္းထိုးသံ ထြက္ေပၚလာ၏။
"မ်က္မျမင္ေက်ာင္း" ဟု ႏ်ဳက ေျပာလိုက္သည္။
"အင္း မ်က္မျမင္ေက်ာင္း" ဟု ကက္သရင္းက ေျပာသည္။ ထို႔ေနာက္တြင္ တစ္စံုတစ္ခုကို ေလးေလးပင္ပင္ေတြးေတာရင္း သူမက ေခါင္းကို ခါရမ္းလိုက္သည္။
"ငါ အခုျပန္မွ ျဖစ္ေတာ့မယ္" ဟု ေျပာသည္။
"ႏႈတ္ဆက္သြားဦးေလ" ဟု ႏ်ဳက ဆိုသည္။
"ႏႈတ္ဆက္လိုက္တိုင္း ငါ အနမ္းခံရသလို ျဖစ္ေနတယ္" ဟု သူမက ေျပာသည္။
ပန္းသီးပင္တစ္ပင္ေအာက္ရွိ ခပ္တိုတိုရိပ္ျဖတ္ထားေသာ မ်က္ခင္းျပင္ေပၚတြင္ ႏ်ဳက ထိုင္လိုက္သည္။
"ထိုင္ပါဦး" ဟု သူကေျပာသည္။
"ဟင့္အင္း" သူမက ျငင္းသည္။
"ငါ နင့္ကို မထိပါဘူး"
"ငါ နင့္ကို မယံုဘူး"
သူမက သူႏွင့္ ေပႏွစ္ဆယ္ခန္႔ ေ၀းကြာေသာ အျခားသစ္ပင္တစ္ပင္ေအာက္တြင္ သြားထိုင္လိုက္သည္။ ထို႔ေနာက္ သူမ မ်က္လံုးမ်ားကို မွိတ္ထားလိုက္သည္။
"ဟင္နရီစတီး၀ပ္အေၾကာင္း အိပ္မက္မက္ေပါ့" ဟု သူက ေျပာသည္။
"ဘာ."
"နင့္ရဲ႕ ခ်စ္စရာ ခင္ပြန္းေလာင္းအေၾကာင္းကို အိပ္မက္မက္ေပါ့" ဟု သူက ေျပာသည္။
"အင္း။ မက္မယ္" ဟု သူမကေျပာသည္။ မ်က္လံုးမ်ားကို တင္းတင္းမွိတ္လိုက္ရင္း သူမ ခင္ပြန္းေလာင္း၏ ပံုရိပ္ကို ဖ်ပ္ခနဲ ျမင္ေယာင္ၾကည့္လိုက္သည္။
ႏ်ဳက ေလးေလးပင္ပင္သမ္းေ၀လိုက္သည္။
သစ္ပင္မ်ားေပၚတြင္ ပ်ားမ်ား တ၀ီ၀ီေအာ္ျမည္ေနၾကၿပီး၊ ကက္သရင္းလည္း အိပ္ေပ်ာ္လုနီးနီးျဖစ္သြားသည္။ သူမ မ်က္လံုးမ်ားကို ဖြင့္လိုက္ေသာအခါ အိပ္ေမာက်ေနသည့္ ႏ်ဳကို ျမင္လိုက္ရသည္။
သူက ခပ္တိုးတိုး ေဟာက္လို႔ေတာင္ ေနသည္။
ႏ်ဳ အိပ္ေမာက်ေနသည္ကို တစ္နာရီခန္႔ ကက္သရင္းထိုင္ၾကည့္ေနလိုက္သည္။ ထိုအေတာအတြင္း သူ႔အေပၚ ျမတ္ႏိုးမႈမ်ား သူမ ႏွလံုးသားမွ တဖြားဖြားေပၚေပါက္လာသည္။
ပန္းသီးပင္၏ အရိပ္က အေရွ႕ဘက္ဆီသို႔ က်ယ္ျပန္႔သြား၏။ မ်က္မျမင္ေက်ာင္းရွိ ေမွ်ာ္စင္မွ ေခါင္းေလာင္းထိုးသံ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ထြက္ေပၚလာသည္။
သပိတ္လြယ္ငွက္တစ္ေကာင္က ေအာ္ျမည္လိုက္သည္။
တစ္ေနရာဆီမွ ကားတစ္စင္း၏ မႏိုးခ်င္ႏိုးခ်င္ စက္ႏႈိးသံတစ္ခုထြက္ေပၚလာၿပီး ရပ္တန္႔သြားသည္။ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ျပန္ႏႈိးၿပီးေနာက္ ရပ္တန္႔သြားျပန္သည္။ ထို႔ေနာက္ တိတ္ဆိတ္သြား၏။
သစ္ပင္ေအာက္မွ ကက္သရင္းထလာၿပီး ႏ်ဳေဘးတြင္ ဒူးတုပ္ထိုင္ခ်လိုက္သည္။
"ႏ်ဳ" ဟု သူမက ေခၚလိုက္သည္။
"ဟင္" သူက မ်က္လံုးမ်ားကို ဖြင့္လိုက္ၿပီး ထူးသည္။
"ေနာက္က်ေနၿပီ"
"ေဟ့ ကက္သရင္း"
"ဘာလဲ ႏ်ဳ"
"နင့္ကို ငါခ်စ္တယ္"
"ငါသိပါတယ္" ဟု သူမက ေျပာသည္။
"သိပ္ ေနာက္က်သြားတယ္" သူက ေျပာသည္။
"သိပ္ ေနာက္က်သြားၿပီ" သူမက ေျပာသည္။
သူက မတ္တပ္ရပ္လိုက္ၿပီး ညည္းသံမ်ားထြက္ေအာင္ အပ်င္းဆန္႔လိုက္သည္။
"လမ္းေလွ်ာက္လို႔ သိပ္ေကာင္းတာပဲ" ဟု သူက ေျပာသည္။
"ငါလည္း အဲဒီလိုပဲ ထင္ပါတယ္" သူမက ေျပာသည္။
"ဒီကပဲ လမ္းခြဲၾကမလား" ဟု သူက ေမးသည္။
"နင္က ဘယ္သြားမွာလဲ" သူမက ေမးသည္။
"ၿမိဳ႕ကို ကားၾကံဳစီးမယ္။ ငါ့ကိုယ္ငါ အခ်ဳပ္ထဲထည့္ဖို႔" သူက ေျပာသည္။
"ကံေကာင္းပါေစ" သူမက ေျပာသည္။
"နင္ေရာပဲ ကံေကာင္းပါေစ" သူကေျပာရင္း တစ္ဆက္တည္း၊ "ငါ့ကို လက္ထပ္ပါလား ကက္သရင္း" ဟု ဆက္ေျပာလိုက္သည္။
"ဟင့္အင္း" ဟု သူမက ေျပာသည္။
သူက ျပံဳးလိုက္ၿပီး ခဏမွ် သူမကို စူးစူးစိုက္စိုက္ ၾကည့္ေနသည္၊ ထို႔ေနာက္ အလ်င္အျမန္ ထြက္ခြာသြားေတာ့သည္။
သစ္ပင္တန္းမ်ားႏွင့္ အရိပ္မ်ားေအာက္ ရွည္လ်ားေသာ ျမင္ကြင္းတစ္ေလွ်ာက္ တစ္ျဖည္းျဖည္း ေသးငယ္သြားေသာ သူ႔ကို ကက္သရင္း ေငးၾကည့္ေနမိသည္။ အခုအခ်ိန္မ်ား သူ ရပ္လိုက္ၿပီး ေနာက္ျပန္လွည့္လာလွ်င္၊ သူမကို ေအာ္ေခၚၿပီး သူမထံ ေျပး၀င္လာလွ်င္ ဘာဆက္ျဖစ္မည္ဆိုတာ သူမက ေကာင္းေကာင္းသိေနသည္။ သူမတြင္ ေရြးခ်ယ္စရာ မရွိ။

ႏ်ဳက တကယ္ရပ္တန္႔သြားသည္။ ထို႔ေနာက္ ျပန္လွည့္လာသည္။ ထို႔ေနာက္ "ကက္သရင္း" ဟု သူမထံ ေအာ္ေခၚလိုက္သည္။
သူ႔ဆီသို႔ သူမ ေျပး၀င္သြားကာ လက္ႏွစ္ဖက္ျဖင့္ သိမ္းဖက္ထားလိုက္ၿပီး၊ စကားမေျပာႏိုင္ ျဖစ္ေနသည္။


ေတဇာ (လေရာင္လမ္း)
Long Walk to Forever by Kurt Vonnegut ကို ဆီေလ်ာ္သလို ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္။
Image: http://static.wixstatic.com/media/4b163ec11b537161f266372d95d6fe6e.wix_mp_512