မီး
မီးေလာင္ေနမွ
တေယာရွာလို႔ ဘယ္ျဖစ္ေတာ့မလဲ။
ျဖစ္သလို
ေလပဲ ခၽြန္ေနလိုက္ၾကစို႔။
အမုန္း
အေပါစား ျပက္လံုးေတြနဲ႔
ကၽြန္ေတာ့္သြားေတြကို ေပၚလာေအာင္ လုပ္မလို႔လား။
အေပါစား အမုန္းေတြေၾကာင့္
ကၽြန္ေတာ့္မ်က္လံုးက မ်က္ရည္ေတြ
ခုန္ေပါက္ထြက္က် လာရင္ေတာ့လား…။
The Fire
It’s too late for a violin,
In firing.
It depends.
It’s just okay to whistle.
The Hatred
By rubbish humors,
Do you want to see my tooth?
By rubbish hatreds,
Do you think that,
The tears would jump out from my eyes.
ေတဇာ (လေရာင္လမ္း)
မီးေလာင္ေနမွ
တေယာရွာလို႔ ဘယ္ျဖစ္ေတာ့မလဲ။
ျဖစ္သလို
ေလပဲ ခၽြန္ေနလိုက္ၾကစို႔။
အမုန္း
အေပါစား ျပက္လံုးေတြနဲ႔
ကၽြန္ေတာ့္သြားေတြကို ေပၚလာေအာင္ လုပ္မလို႔လား။
အေပါစား အမုန္းေတြေၾကာင့္
ကၽြန္ေတာ့္မ်က္လံုးက မ်က္ရည္ေတြ
ခုန္ေပါက္ထြက္က် လာရင္ေတာ့လား…။
The Fire
It’s too late for a violin,
In firing.
It depends.
It’s just okay to whistle.
The Hatred
By rubbish humors,
Do you want to see my tooth?
By rubbish hatreds,
Do you think that,
The tears would jump out from my eyes.
ေတဇာ (လေရာင္လမ္း)
ေအးတာပဲ။ က်ဳပ္တို႕လို ေလမခၽြန္တတ္တဲ့သူေတြက်ေတာ့ အလြယ္တကူ လက္ခုပ္ပဲ တီးေနရေတာ့မလိုလို ။
ReplyDeleteေဟ့လူ ကိုေတဇာ ။ ခင္ဗ်ား တၿပံဳတမႀကီး မေရးနဲ႕ေလဗ်ာ။တေၾကာင္းတပါဒ ဆိုေပမဲ့ က်ဳပ္အတြက္ေတာ့ တတံုးတခဲႀကီး ျဖစ္ျဖစ္ေနတတ္လို႕ ။
ျမန္မာေဘာလံုးသမားတဦး ကိုေတာ့ ၿငိတယ္ဗ်ာ။ က်ဳပ္တို႕လို ေဘာေကာက္ေတြက်ေတာ့ ဘယ္ႏွယ့္လုပ္မတုန္း။
ဟီးးး။ ဘာ ေဘာေကာက္လဲ။
ReplyDeleteေက်းဇူးဗ်ဳိးးးး ။ း) ေနာက္ေန႔မွပဲ ဆက္တင္ေတာ့မယ္၊ မကုန္ေသးဘူး။
သူမ်ားေျပာလို႕ လိုက္ေျပာ တယ္ပဲဆိုခ်င္ဆို ။ အဲ ေလာက္ ျမန္ျမန္ေရးေတာ့ ရင္ထဲ ထည့္ရတာ မဆန္႕ဘူးဗ်။ ေခါင္းနဲ႕ စဥ္းစား ဆရာေတြကို ပိုဆိုး။ ကၽြန္ေတာ့ကို သနားရင္ ျဖည္းျဖည္းေရးပါဗ်ာ။ မသနားရင္လည္း ဦးေဇတာ သေဘာ။
ReplyDeleteေလလည္း မခၽြန္တတ္ဘူး
ReplyDeleteအဲ ေလေတာ့ ...
... ရႈတတ္တယ္ ... လုိ႔ ...
သူမ